Йатакабаимы translate English

- дем йатакабаимы.

- I don't think I follow.

йатакабаимы ти еммоеис.

I do see what you mean.

- бкепы акка дем йатакабаимы.

- I see it but I don't understand it.

дем йатакабаимы тис цумаийес.

( Sighing ) I don't understand women.

пистеьте ле, лецакеиотате мтоляа, йатакабаимы поку йака.

Believe me, Sire Domra, I understand perfectly.

то йатакабаимы ауто. акка г асжакеиа тоу сулбоукиоу еимаи аяйетг.

I realise that. But Council security will be quite sufficient.

- йатакабаимы. - то екпифы.

- You think they're after Chameleon?

- дем молифы оти йатакабаимеис. - йатакабаимы пеяиссотеяа апо оти молифеис.

Well?

епибатийа пкоиа ; дем йатакабаимы.

You could ask Colonel Tigh to run a security check - with discretion.

йатакабаимы... писы стг лавг.

Okay. I understand. I understand.

се йатакабаимы апокутыс.

Hey, you know what? What am I saying?

- йатакабаимы...

- I understand. That's okay.

- ти ; дем йатакабаимы ти кееи.

I don't even know what you're saying.

емтанеи, йатакабаимы.

That's fine. I understand.

йатакабаимы.

I understand.

айоу, неяеис оти се йатакабаимы.

Listen, you know I understand.

то йатакабаимы поу дем хес ма ле богхгсеис, акка дем лпояы ма йатакабы циати дем богхас циа тгм елла ;

I can understand you won't help me. But I'm confused you won't help Emma.

дем йатакабаимы типота. дем лоу ликгсе поте циа тгм доукеиа тгс.

I don't understand anything. She never talked about her work.

йатакабаимы... йатакабаимы.

I understand that.

ма богхгсы, акка 15.000... йатакабаимы.

I want to help you, Michael. But $ 15,000, I- - I- -

маи, йатакабаимы.

- Yeah, I get it.