Конгструп translate English
20 parallel translation
Конгструп вернулся.
Kongstrup is back.
Ты ублюдок, Конгструп.
You bastard, Kongstrup!
Конгструп.
Kongstrup!
Выходи, Конгструп.
- Come out, Kongstrup!
Твой сын голоден, Конгструп.
Your son is hungry, Kongstrup!
Конгструп, твоему сыну нужны деньги на пищу.
Kongstrup, come back. Your son needs money for food!
Конгструп.
- Kongstrup!
Конгструп, ты должен заплатить за свое распутство.
Kongstrup has to pay for his lechery!
Конгструп, ты никогда не избавишься от своего сына. Убирайся.
- Kongstrup, you'll never be rid of your son!
Конгструп.
Kongstrup.
Но я думала Конгструп и я были уверены, что ты счастлива здесь.
But I thought- - Kongstrup and I were so sure you were happy here.
Вообще-то, Конгструп предложил мне помощь и проводит меня до корабля. О, слава Богу.
Actually, Kongstrup has offered to help me and see me to the boat.
И Конгструп тоже этого хочет.
Kongstrup too wanted it.
Конгструп, выйди, нам надо поговорить.
Kongstrup, come out and talk to me!
Я пришла за деньгами, Конгструп.
I'm here to collect the money, Kongstrup!
Конгструп, выходи и помоги старой любовнице.
Let me go! Kongstrup, come out and help an old sweetheart!