Кориандр translate English

Мистер Кориандр?

Mr. Koreander?

Передай-ка мне кориандр.

Pass me the cilantro.

И не забудьте купить мне кориандр.

You are spoilt! Don't forget my dhania.

я - бизнес-ангел. Как вкусно, мама. там кориандр?

I dabble in'Angel Investment.'

- Кориандр. - Хрен.

Horseradish.

Ты добавил кориандр, да?

Did you add coriander? - Yes.

Помнишь, каков кориандр на вкус?

Did you remember the cilantro? Hey.

- Черт, я забыла кориандр!

Shit! I forgot the coriander.

Я жду кориандр.

Not long now...

Несколько кабачков и кориандр, разве я о многом прошу?

Just a few courgettes and coriander is not too much to ask, is it?

- Кориандр.

Coriander.

Кориандр не сочетается с бараниной.

I know. Coriander doesn't go with lamb.

Кориандр, тмин и лавровый лист у задней стенки шкафчика.

I keep coriander, cumin, and bay leaves in the back cupboard.

Этот кориандр для меня.

It's coriander for me.

Паприка кориандр, мускатный орех.

Paprika coriander, nutmeg.

Их нужно порубить, а кориандр размолоть.

They need chopping and the coriander grinding.

До сих пор не понимаю, как вы могли забыть кориандр.

I can't believe you guys didn't have coriander.

Я добавил пряностей в соус и кориандр для приправы и свежести.

I added some spices for flavor to the sauce, and coriander for garnish and freshness.

Кориандр, укроп, петрушка, чак-чак-чак-чак...

Coriander, dill, parsley, chak-chak-chak-chak...

Я чувствую орегано, кориандр, но..

I'm getting the oregano, the cilantro, but...

Я буду звать тебя Кориандр.

I'm gonna start calling you Cilantro.

Потому что мы оба не любим кориандр и ты богат?

Because we both hate cilantro and you're rich?

Авокадо, лайм, масло, кориандр, помидоры.

Avocado, lime, oil, coriander, tomatoes.

Кориандр?

Coriander?

Я ненавижу кориандр.

I hate coriander.

Тебе же всегда нравился кориандр.

- You've always liked coriander.

Я не люблю кориандр.

- I don't like coriander.

Что такое кориандр?

- What's coriander?

Зачем ты положил туда кориандр?

Why did you put coriander in it?

Кориандр...

Ugh... Coriander...

пажитник, кумин, кориандр, куркума, кардамон, корица и мускатный орех.

fenugreek, cumin, coriander, turmeric, cardamom, cinnamon and nutmeg.

Кумин, кориандр - это из домашних запасов?

Cumin, coriander, is that homemade stock?

В записках о еде ты писала, что морепродукты можно, но тут кориандр и авокадо.

In your food memo, you said that seafood was okay, but this has cilantro and avocado.

Цитрус и кориандр.

Citrus Cilantro.

Малина и кориандр.

Raspberry and coriander.

Чундо, кориандр, виндалу, сушеные зерна граната...

Chundo, coriander, vindaloo,