Кёрсти translate English

То же самое произошло с Кёрсти.

This is exactly what happened with Kirsty.

Что ещё за Кёрсти?

Who the hell is Kirsty?

Что ещё... за Кёрсти?

Who the... hell is Kirsty?

Я собираюсь снова свести его с Кёрсти, потому что у него, похоже, все ещё есть чувства к ней.

I'm going to get him back together with Kirsty, because he's obviously still got feelings for her.

Спроси его о Кёрсти.

Ask him about Kirsty.

Ладно, позвони Кёрсти и закажи билеты.

Right, ring Kirsty and book the tickets.

Пока, Кёрсти.

Bye, Kirsty.

А сейчас дочь Дэнни, Кристи ой, Кёрсти, положит на гроб специальное письмо своему отцу.

And now Danny's daughter, Kristy..... uh, Kirsty, will place a special letter for her father on the coffin.

Кёрсти, это адвокат твоего папы.

Kirsty, this is your Dad's lawyer.

Ключ к этому - просто всегда говорить "Кёрсти".

The key to this is just keep saying "Kirstie".

Кёрсти, Кёрсти, Кёрсти, Кёрсти, Кёрсти.

Kirstie, Kirstie, Kirstie, Kirstie, Kirstie.

С Кёрсти все получится.

It's right up Kirstie's street.

Кёрсти, Кёрсти, Кёрсти, Кёрсти, Кёрсти, Кёрсти, Кёрсти.

Kirstie, Kirstie, Kirstie, Kirstie, Kirstie, Kirstie, Kirstie.

- А ты кто? - Кёрсти.

- Who are you?

когда они позвали Кёрсти Элли.

Like Cheers wasn't the same when they brought in Kirstie Alley.

Керсти Элли

Where are you?