Лазанью translate English

Викки, я заказал в Террасе лазанью.

I got some lasagna at the Terrazza.

Если соберешься в Кливленд, - Вивиана готовит изумительную лазанью.

If you're ever in Cleveland, vivian makes a great lasagna.

Я ел лазанью.

I had Lasagna.

Спасибо за лазанью.

- Thank you for the lasagne.

Знаешь, старик, вокруг полно симпотных девок, но не каждая будет носить тебе лазанью на работу.

There's a million fine-looking women in the world, but they don't all bring you lasagne at work.

Если бы ты сказала сделать мне вегетарианскую лазанью я бы и сделала вегетарианскую лазанью.

If you'd told me vegetarian lasagna I would've made vegetarian lasagna.

Кэрол звонила сказать спасибо за лазанью. Я спросила.

Carol called to thank me for the lasagna.

Неа, потому что я готовлю лазанью.

Nope, because I made lasagna.

Несите лазанью и идите все в баню...

Hasta lasagne, don't get any on ya.

Извольте получить... лазанью!

Red light! Green light!

Просто я буду учить его готовить лазанью для приёма гостей.

I'm teaching him how to make a lasagna for a potluck dinner.

Но я не буду подавать лазанью.

I won't serve the lasagna.

- Я разогрею лазанью.

- I'll heat up the ziti. - Listen, mom.

И лазанью.

And the ziti.

Слушай, я сделаю лазанью, покурим анаши, и нам всем будет хорошо.

I'll cook my lasagna, we'll smoke a joint, and tensions will just melt away.

Не могу дождаться момента, когда ты попробуешь лазанью.

Can't wait till you try the linguini.

- Лазанью тоже приготовь.

Make some more lasagna too.

Хочешь отведать знаменитую мамину лазанью?

Want some of Mum's famous pork lasagne?

А я сделала вегетарианскую лазанью и читала "Урок перед смертью", который здорово соответствовал названию.

UH, HAD VEGETARIAN LASAGNA AND READ "A LESSON BEFORE DYING," WHICH IS EXACTLY WHAT IT FELT LIKE.

, Люблю тебя и люблю лазанью,. Я тебя просто обожаю.

"Love you, love lasagne".

- Ты обещал, что мы будем есть лазанью.

- You promised we'd eat lasagna.

Поедим лазанью у Сэба.

Get some lasagna at Sab's.

Ну, надеюсь, вы все любите лазанью.

Well, hope you boys like lasagna.

А теперь все принялись за лазанью.

Now eat that lasagna.

– Не могу выбрать, рыбные котлеты или лазанью с сыром.

Trying to decide between fish patties and lasagna.

– Ты обещал мне лазанью. – Приползешь на карачках. – Разве я кот?

He's a genius, you promised me some lasagna. Come back to me on all fours. - What am I, a cat?

Я знаю, что обещал вам лазанью, но думаю, что это вам понравится гораздо больше.

I know I owe you a lasagna, but I think you'll enjoy this much more.

Я закажу лазанью.

I'm gonna get the lasagna.

Конечно, Джон, я съем за тебя всю твою лазанью.

Sure, Jon, I'll eat all your lasagne for you.

Я приготовил твою любимую лазанью.

I made your favorite, lasagne.

лосось, бифштекс или лазанью?

What will you be having? Salmon, steak or lasagne?

Мне бифштекс. Ненавижу лазанью.

Steak. I hate lasagne.

Кто заказывал лазанью?

Uh, who had the lasagne?

Во время последнего звонка мне сказали, что он доедал лазанью и смотрел марафон комедий.

The last call I got said he was sitting in the TV room eating leftover lasagna and watching the comedy marathon.

Лазанью.

Lasagna.

Я лазанью приготовила. Знаю, она тебе нравится.

ALARM switches OFF I got a lasagne in for tonight.

Эгоистка! А я люблю лазанью.

Selfish cuntl I like lasagne.

Маркус не доел свою лазанью.

Marcus didn't finish his lasagna.

- Она любит лазанью.

- She loves lasagna.

Съешь лазанью.

Eat lasagne.

"На самом деле я заказывал лазанью!"

"Actually, I ordered the lasagna!"

Хотя бы твою ужасную лазанью.

Lasagna would be awesome.

И спагетти с фрикадельками, и лазанью?

And spaghetti with meatballs, and lasagna?

Прекращай делать лазанью.

Stop making lasagna.

Гомерчик, я приготовила мою "убийственную" лазанью.

Homie, I made you my killer lasagna.

Я приготовил лазанью.

I'd made lasagne.

Просто закажи лазанью!

Just get the lasagna!

Там готовят лазанью.

They make a lasagna down there.

Похоже на лазанью.

It's like a lasagna.

Да, тут заказ на 10 калбургеров, салат "мартышкины соски", два, э, пердотортика прости, три пердортика... рыбий член и анальную лазанью с сыром "в попе дырочка".

I'm sorry. Three fart cakes. And a fish penis in moose rectum lasagna with super butt cheese.

- Лазанью.

Lasagna.