Ленньер translate English
33 parallel translation
- Мистер Ленньер.
- Mr. Lennier.
Мистер Ленньер, вы говорили с Деленн?
Mr. Lennier, have you spoken with Delenn?
Мистер Ленньер?
Mr. Lennier?
Сюда, Ленньер.
Lennier, this way.
За нашу дружбу, Ленньер.
Here's to our new friendship, Lennier.
Ленньер.
Lennier.
Мой дорогой друг, Ленньер пойдемте со мной.
My dear, good friend Lennier... come with me.
Сейчас не подходящее время, Ленньер.
This is not a good time, Lennier.
Да, Ленньер?
Yes. Lennier?
- Ленньер?
- Lennier?
Спасибо, Мистер Ленньер.
Thank you, Mr. Lennier.
Мистер Ленньер, что вы думаете?
Mr. Lennier, what do you think?
Ленньер?
Lennier?
Ленньер, ты всё ещё не сказал мне, что ты сам думаешь обо всём этом.
Lennier, you still haven't told me what you think of all this.
- Деленн. Ленньер.
Delenn, Lennier.
Мистер Ленньер.
Mr. Lennier.
Ленньер!
Lennier!
- Это опасное обещание, Ленньер.
That's a dangerous promise, Lennier.
- Ленньер, что-нибудь есть о Деленн?
Lennier, any news on Delenn?
- Тебе нужно отдохнуть, Ленньер.
You should get some rest, Lennier.
Ленньер, пожалуйста, позаботься о докторе Киркиш.
- Lennier, please take care of Dr. Kirkish.
- Мистер Ленньер.
Mr. Lennier.
- Быстрее, Ленньер.
Faster, Lennier.
- Ленньер, активируй гипер-двигатели.
Lennier, activate jump engines.
Мистер Ленньер, ложимся на курс домой.
Mr. Lennier, put us on a course for home.
- Ленньер, в моё отсутствие ты будешь замещать меня.
Lennier, I'm leaving you in charge in my absence.
- Ленньер?
Lennier?
- Ленньер.
- Lennier.