English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Л ] / Лимфоциты

Лимфоциты translate English

21 parallel translation
У него отрицательный анализ на ВИЧ - инфекцию, но посмотри на эти лимфоциты.
He's HIV-negative but look at his T cell count.
Его лимфоциты упали ниже нормы.
His T-cell count dropped off the chart.
Состояние у всех ухудшается, но лимфоциты пришли в норму.
Their condition is worsening, but the lymphs are now normal.
Это лимфоциты.
They're lymph corpuscles.
Лимфоциты? Такие штуки в человеческой крови?
The things you find in human blood?
Это обычные лимфоциты.
This is a normal lymph corpuscle.
Единственная зацепка, это то, что лимфоциты появляются в костном мозгу.
One clue is that lymph corpuscles are composed of bone marrow.
Уровень лейкоцитов поднялся, Т-лимфоциты снова стали выше 100.
Your white cells are up. Your "T" cells are back over a hundred.
Лимфоциты в норме, печень не умерла, легкие вентилируют.
T - cells unchanged. Liver holding up. Everything's great.
Лимфоциты - значит, вирусное заболевание.
Lymphs, we got viral.
Знаете ли вы, Саманта, что такое лимфоциты?
Do you know what lymphocytes are, Samantha?
Ну, ваши лимфоциты оказались довольно необычными.
Well, your lymphocytes are really quite extraordinary.
Ваши лимфоциты и, Бог знает, какие ещё клетки мутировали.
Your lymphocytes and God knows what other cells have mutated.
Лимфоциты в норме.
Lymphocytes are back to normal.
Адреналин инициировал лимфоциты, содержащие воспоминания "Б", принадлежащие нашей Оливии.
The adrenaline triggered our Olivia's memory "b" lymphocytes.
Анализы показали, что его Т-лимфоциты на нуле, из-за чего образуются антитела к ферментами, поэтому они не работают.
His labs show his T-cell count is zero, which means he's developed antibodies to the enzyme and it's no longer working.
К сожалению, твои Т-лимфоциты всё ещё на нуле.
Um, unfortunately, your T-cell count is still zero.
Уровень зомби-вируса упал, клеточный метаболизм выровнялся, но потом что-то разрушило T-лимфоциты, затем повторное заражение, а потом...
Levels of zombie virus fell, cell metabolism was normal, but then something led to a T-cell crash, then re-infection, then...
Тело вырабатывает в избытке аномальные лимфоциты.
Body produces a lot of abnormal lymphocytes.
Как именно похожее на тыквенное семечко фигня соединяется с похожим на Пакмана T-лимфоциты.
How exactly does the pumpkin seed looking thing connect to the PacMan looking T-Cell thing.
И стимулирует высвобождения 1-го типа интерферонов, и наконец активируются T-лимфоциты.
And stimulates the release of type-1 interferons, finally activating the T-cells.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]