Литий translate English
93 parallel translation
Если три, то литий.
Three, lithium.
У тебя есть кокаин или литий?
Do you have any coke or Halcyon?
-.. перфеназин, литий, валиум...
-... perphenazine, lithium, Valium...
Как ты мог оставить весь этот литий?
How could you leave all that lithium?
Литий мог бы объяснить все три симптома матери.
Lithium could cause all three of the mother's symptoms.
Литий не отображается на основном токсикологическом анализе, Пугало.
Lithium doesn't show on a basic tox screen, Scarecrow.
Назначь ЭКМО. Пока будешь искать литий, возьми образец воды и проверь трубы.
While you're searching for the lithium, take a water sample and check the pipes.
Делирий указывает на литий.
Delirium points to lithium.
Если вспомнить периодическую таблицу элементов из уроков химии, наверху находятся легкие элементы : водород, гелий, литий и так далее.
If you remember the Periodic Table of elements from chemistry class, you have the light elements up at the top, hydrogen, helium, lithium, this sort of thing.
Но у нас есть литий.
We have lithium.
Литий.
Lithium.
Водород, гелий, литий, бериллий бор, углерод, азот, кислород фтор, неон, натрий, магний, алюминий кремний, фосфор, сера...
Hydrogen, helium, lithium, beryllium, boron, carbon, nitrogen, oxygen, fluorine, neon, sodium, magnesium, aluminum, silicon, phosphorus, sulfur...
Купи ему несколько клюшек для гольфа, пусть попринимает литий но не отказывайся от всего, ради чего ты так тяжело работала.
Buy him some golf clubs, put him on lithium, but don't give up everything you've worked so hard for.
Он менял мой литий на кокаин.
He used to sell my lithium to buy cocaine.
Возможно, литий.
Could be lithium.
Возможно, литий.
Round. Could be lithium.
Или хлористый литий, или циклофосфамид.
Or lithium chloride or cyclophosphamide.
Я так же нашла ее литий в мусорке.
I also found her lithium in the garbage.
Риталин, Литий, Золофт.
Ritalin, Lithium, Zoloft.
Сначала я намерен взять самый легкий из них, литий.
And I'm going to take the first and the lightest of them, lithium.
Если литий еще относительно безопасный, то натрий более активен, а от калия становиться жутко.
But the lithium is relatively tame, the sodium was more excitable, the potassium starts getting scary.
Здесь литий, натрий, калий.
It's got lithium, sodium, potassium.
Это новый литий-оинный аккумулятор моей компании
It's my company's new lithium ion battery.
Я нашел снотворное, литий, и кло-на-за-пам.
I got sleeping pills, lithium, and Clo-naza-pam.
А как же литий?
What about the lithium?
Раньше принимал литий, сероквель и абилифай, только теперь их уже не пью.
I used to be on lithium, and Seroquel and Abilify, but I don't take them anymore, no.
Благодаря новым мощным заводам увеличена эффективность Высоковольтного литий-ионного аккумулятора, обеспечивающего достаточную мощность для управления в полностью-электрическом режиме для коротких поездок - очень разумно.
From power plants that enhance efficiency the high-voltage lithium-ion battery pack provides enough power to operate in all-electric mode for short commutes- - very smart.
Водород, Гелий, Литий!
Hydrogen, helium, lithium!
"Zoloft", "Ambien", "Adderall", точно литий.
The Zoloft, the Ambien, the Adderall, definitely the lithium.
Литий отлично прочищает, да?
Good riddance, lithium, right?
Ты перестала употреблять литий, да?
You're off your lithium, aren't you?
Я принимаю свой литий.
I'm-I'm taking my lithium.
Вообще, она же литий-ионная.
Actually, it's lithium ion.
- На литийионных.
Lithium ion.
Знаешь для чего литий?
You know what lithium is?
Квипин, литий.
Qupine, lithium.
- Литий.
- Lithium.
Литий нужен для каждой батарейки, для каждого сотового.
Every battery needs it. Every cellphone needs it.
- Литий, по большей части.
- Lithium, mostly.
У нас где-то должен быть литий Моники.
We should have some of Monica's lithium somewhere.
Он резко прекратил принимать литий две недели назад, а если отказываться от стабилизаторов настроения не постепенно...
He stopped taking lithium abruptly two weeks ago, and when you don't slowly wean yourself - off of mood stabilizers...
Ну, я, я работаю над литий-ионной батареей, которая в 2000 раз мощнее обычной батареи.
Uh, well, I'm, uh, I'm working on a lithium ion battery that's 2,000 times more powerful than current batteries.
Клозапин, клонозепам, нортриптилин, литий.
Clozapine, Clonazepam, Nortriptyline, Lithium.
Водород, гелий, литий, бериллий, бор, углерод, азот.
Hydrogen, Helium, Lithium, Beryllium, Boron, Carbon, Nitrogen.
Водород, гелий, литий, бериллий, бор, углерод, азот, кислород, фтор.
Hydrogen, Helium, Lithium, Beryllium, Boron, Carbon, Nitrogen, Oxygen, Fluorine.
Водород, гелий, литий, бериллий, бор, углерод, азот, кислород, фтор. Не могу не согласиться.
My thoughts exactly.
Водород, гелий, литий, бериллий, бор, углерод, азот, кислород, фтор, неон, натрий...
Hydrogen, Helium, Lithium, Beryllium, Boron, Carbon, Nitrogen, Oxygen, Fluorine, Neon, Sodium.
Литий, калий, кальций.
Lithium, potassium, calcium.
Лити Бэзлдон, сейчас он уважаемый человек, министр внутренних дел,..
" Biffy Basildon, now a respected home secretary,
Литий?
Lithium?
" еленый цвет меди, желтый натри € и красный лити €.
So the green of copper, the yellow of sodium and the red of lithium.