Лосины translate English

По той же причине, что я отдал ей свой лосиный зуб.

For the same reason I gave her my elk's tooth.

Аромат Запада - сапоги, лосины.

Western flavor - Boots, buckskin.

Да, сэр, Капитан Лосины

Yes, sir, Captain Tight-pants

Да, сэр, Капитан Лосины

Yes, sir, Captain Tight-pants.

И я всё ещё могу услышать лосиный пук за 100 метров, а учитывая все клетки мозга, что вы пропили за эти годы, вряд ли я первый кандидат на старческий маразм.

I can still hear an cow moose fart a hundred yards away... and considering all brain-cells that you all have drunk away over the years... then I am hardly the first one to start rambling. Cheers.

Парики, самбреро, лосины... Что вообще, к хуям, это может значить?

A powdered wig, a sombrero, leotards.

Лосины, стринги, корсет

Leather pants, thong, corset...

Я одену лосины и возьму в руки череп.

I should be wearing tights and holding a skull.

Нет, лосиный лотос есть серослизней.

No, lotus elk eat seroslug.

Натуралам всё обеспечено... брак, дети... лосины...

Breeders take everything for granted... marriage, babies... leggings.

Можешь надеть лосины.

You could wear leggings.

Трико, лосины и тапочки.

Leotards, tights and slippers -

"Лосиный сон", награжденный в этом году, изображает разрушенную экосистему диких лосей.

The Elk's Dream this year's award-winning program portrays the ruined ecosystem of the wild elks.

"Лосиный сон" был фальшивкой.

The Elk's Dream was a fabrication.

И она одела эти, похожие на эластичные лосины для танцев.

And she would wear these, like, stretchy dance pants.

Я его обычно не проглатываю но может, тебе стоит принарядиться в лосины.

I'm just spitballing here, but maybe you should invest in a pair of tights.

А не мантии, лосины и прочую фигню?

Not, like, capes and tights and crap?

Я тут кое что нашла про лосиный бархат.

I found some information on Elk Velvetine.

Помнишь на прошлой неделе, я удивлялся, надела ты лосины или нет?

Remember last week, when I asked you if you were wearing Spanx and you weren't?

- Это лосиный волос.

- This is an elk hair.

Помню, однажды, у него тогда был гламурный период и он взял мои лосины, не спросив

I remember one time he was going through a glam phase, and he borrowed my stirrup leggings without asking.

Лак для волос и лосины устарели.

It's not hair spray and spandex anymore.

Шикарные лосины.

Ugh, love your leggings.

Почему Лосиный Залив?

Why Moose Creek?

Вот уж нет, лосины!

- You mean Space-tax-achusetts?

Не могу - на мне лосины!

- I can't, I'm wearing tights.

Слышал про бархатные рога, но не про лосиный бархат.

I've heard of antler velvet, but not Velvetine.