Лоти translate English
41 parallel translation
- Крейг, милый, пора вставать. - Лоти.
- Craig, honey, time to get up.
Лоти, все в порядке?
Lotte, are you all right?
Максин - Лоти.
Maxine, Lotte.
- Я знаю, это звучит глупо. - Лоти, ты что, спятила?
I know it's the craziest thing, Craig!
Лоти!
- God!
- Я люблю тебя, Лоти.
- I love you, Lotte.
Ты назвала меня Лоти?
Did you call me Lotte?
- Моя милая, прекрасная Лоти.
- My sweet, beautiful Lotte.
Лоти...
Lotte, this is so good!
- Лоти, это ты?
Lotte? Is that you?
- Лоти.
Oh, Lotte. Oh, Maxine.
Может, это Лоти говорила? Что, если она вещала через меня.
Maybe it was this Lotte woman talking because it could have been her talking through me.
Максин называет меня Лоти. Да уж.
The weird thing is this Maxine likes to call me Lotte.
Глупо бросать девку, если она называет тебя Лоти, как другу говорю.
Tonight really freaked me out. You're nuts to let a girl go that calls you Lotte.
Да, но тебе больше понравилось совать свой член в Максин, Лоти.
Well, you gave up that claim after the first time you stuck your dick in Maxine, Lotte.
Лоти, кем я стал?
God, Lotte, what have I become?
- Потом все обсудим, Лоти.
What? We'll talk about this later, Lotte.
- Как ты узнала, что я в нем? - Лоти звонила.
How did you know it was me?
- Знакомьтесь, это Лоти. - Привет, Лоти.
Everyone, this is Lotte.
Лоти.
- Really? - I know it's very...
- Прости, Лоти.
I'm sorry, Lotte.
Как не так? - Не так как ты или тётя Лоти,
- Never like you, Aunt Lottie :
Уймись, Лоти.
- Calm down, Lottie.
Мама, принеси мне чай и тосты, если тётя Лоти не все съела и хоть что-то оставила.
Mother, would you bring me up some tea and toast, assuming dear Aunt Lottie has left us any.
Не сердись, Лоти.
- How dare you talk like that! - Please, Lottie, let's not get angry.
Лоти, а что если Эйнджэл и правда обладает талантом, а мы просто этого не понимаем...
- The thing is, Lottie what if Angel really is very gifted and we just don't understand?
Подумать только, твоя тетя Лоти была тут служанкой...
- Just to think of your aunt Lottie being a servant here...
Ты предупредила Лоти? Конечно.
- Have you told Aunt Lottie?
Тетю Лоти я обожала.
- I did so love your aunt.
Криста зачекинилась в "Пьер Лоти".
Instagram check-in for Krista at Pierre Loti.
Нет, не всю ночь, Лоти.
No, I won't be late, Lotte.
- Лоти?
Lotte!
Лоти
Hi.
Лоти, я тащусь от тебя.
And, Lotte,
Я не хочу быть монстром, Лоти, не хочу.
I don't want to be a monster, Lotte.
- Лоти.
Lotte.
Лоти, стой. Нет!
Lotte, no!
Лоти, черт, нельзя ее убивать!
No, Lotte!
Лоти.
Lotte.
О, Лоти, это редкостная возможность!
- Why, Lottie... that would be a wonderful opportunity!