Лотсо translate English
35 parallel translation
- Лотсо, плюшевый медведь.
- Huggin'Bear.
Но зовите меня просто Лотсо.
But please call me Lotso.
Мистер Лотсо, а здесь с игрушками играют каждый день?
Mr Lotso, do toys here get played with every day?
Сейчас спущусь, Лотсо.
Down in a jiff, Lotso.
Хорошо, Лотсо.
Right on, Lotso.
- До свидания, Лотсо.
- Goodbye, Mr Lotso.
- Иду, Лотсо.
- Coming, Lotso.
Пойду скажу Лотсо, что нам нужна другая комната.
I'll go talk to Lotso about moving us to the other room.
Я требую встречи с Лотсо!
I demand to talk to Lotso!
Ты не увидишь Лотсо, пока мы тебе не...
You don't talk to Lotso till we say you can...
Он сбежал, Лотсо.
He got out, Lotso.
- Лотсо, произошла ошибка.
- Lotso, there's been a mistake.
- Но, Лотсо...
- But, Lotso...
- Лотсо!
- Lotso!
Пленные обездвижены, командир Лотсо!
Prisoners disabled, Commander Lotso!
Как... Лотсо?
Lotso?
Да, я знал Лотсо.
Yeah, I knew Lotso.
Коробку с Лотсо распаковали у меня на глазах.
I was there when Lotso got unwrapped
Но Лотсо,
But Lotso,
Лотсо - больше всех.
Lotso was special.
Лотсо не сдался.
Lotso wouldn't give up.
В тот день Лотсо стал другим.
Something changed that day inside Lotso.
Но Лотсо уже не был моим другом.
But Lotso wasn't my friend any more.
То, что сделал Лотсо, неправильно.
It ain't right what Lotso done.
Командир Лотсо, сэр!
Commander Lotso, sir!
Машины Лотсо патрулируют детсад всю ночь.
Lotso has trucks patrolling all night long.
Лотсо с ним что-то сделал!
Lotso did something to him!
Что Лотсо сделал с Баззом?
What did Lotso do to Buzz?
Лотсо перевел Базза в режим "демо"!
Lotso switched Buzz to Demo mode!
Не надо, Лотсо.
Don't do this, Lotso.
Не для меня, Лотсо.
Not to me, there's not.
Это всё Лотсо.
It's Lotso.
- Она любила тебя, Лотсо.
- She loved you, Lotso.
Лотсо!
Lotso!
Где этот мерзавец, Лотсо?
Where's that fur ball Lotso?