English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ М ] / Майн кампф

Майн кампф translate English

28 parallel translation
Неужели они не понимали, о чем идет речь в его книге "Майн Кампф", которая издавалась повсюду?
Did it not read his intentions in Mein Kampf, published in every corner of the world?
Если почитать "Майн Кампф" Гитлера.
Just read Hitler's Mein Kampf.
Почитай "Майн Кампф" Гитлера.
Read Hitler's Mein Kampf.
Найн! Это "Майн кампф"! Это "Майн кампф"!
No, that's Mein Kampf.
"Майн кампф", - ты знаешь, о чём это?
"Mein Kampf." - Do you know it?
Про ядерное оружие или "Майн кампф".
Books on, say, nuclear weapons or "Mein Kampf."
- Вы не читали "Майн Кампф"?
- Haven't you read "Mein Kampf"?
Читал "Майн Кампф" хоть раз?
You ever read "Mein Kampf"?
"Майн Кампф".
Mein Kampf.
Но у тебя же нет "Майн кампф"? Но будь она у тебя, то да. Я бы спросила : "Ты случайно не нацист?"
Well... you don't have a copy of "Mein Kampf"... but if you did, then yes, I'd ask you if you were a Nazi.
"Майн Кампф" лучше, чем дети Винни-Пуха.
Mein Kampf like it was Mother Goose.
"Майн кампф" хором читаете?
Your must be reading "Main Kamph" aloud in your group?
Зашел на Amazon и купил шесть книг Джереми Кларксона - никогда так не делайте... ведь это повлияет на рекомедации на Amazon... что понадобятся тысячи человекочасов на исправление. также покупали "Майн Кампф"...
I went on Amazon and I bought six Jeremy Clarkson books, which you must never do... because it will change your Amazon customer profile in a way that can take literally thousands of man-hours to correct. "Other customers who enjoyed The World According To Clarkson " also purchased Mein Kampf...
Пофиг, даже если она пишет Майн Кампф.
I don't care if she writes for Mein Kampf.
- Но это написано в "Майн кампф" ".
Fuck off, Schneider.
Сегодня вы встречались с известным приверженцем нацизма и купили у него первое издание "Майн Кампф".
Earlier today you visited a known Nazi sympathiser from whom you bought a first edition of Hitler's Mein Kampf.
биография Джона Барроумена называлась Майн Кампф.
Mein Kampf was the name of John Barrowman's autobiography.
И спрашивает он меня : нет ли у меня первого издания "Майн кампф"?
You know the type. He asks if I have a nice edition of "Mein Kampf".
Мы можем заставить их поместить "Майн Кампф" на передовицу.
We could get them to print "Mein Kampf" on the front page.
Я рад, что она тебе хоть "Майн Кампф" не дала.
I'm glad she didn't give you Mein Kampf.
Доктор Дюран, Ваши пациенты когда-либо читали "Майн Кампф"?
Doctor Durand, have your patients ever been close with Mein Kampf?
Это и Майн Кампф.
This and Mein Kampf.
"Майн Кампф" Гитлера?
Hitler's Mein Kampf?
Я продал 10 миллионов экземпляров "Майн Кампф".
I sold 10 million copies of "Mein Kampf."
Это тюрьма, в которой Гитлер написал "Майн кампф".
That's the prison where Hitler wrote Mein Kampf.
А если у меня есть "Майн кампф", я - нацист?
If I had a copy of "Mein Kampf", would that make me a Nazi?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]