English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ М ] / Мирабель

Мирабель translate English

22 parallel translation
О, я из окружения принцессы Мирабель.
Oh, I'm lady's maid to the Princess Mirabelle.
Все офицеры корабля поспорили с ним, что ему не удастся заполучить руку принцессы Мирабель.
All the officers on the ship wagered him that he would not win the hand of Princess Mirabelle.
Кто он, чтоб сметь так оскорблять Принцессу Мирабель?
Who is this man who dares offend The Princess Mirabelle?
Мы можем воспользоваться документом Мирабель.
We'll use Miribel's document.
О, и ланч в "Мирабель".
Oh, and lunch at Mirabelle.
Мирабель – моя любимица!
Mirabelle is still one of my favorite.
А как же кинсенейра дочери Мирабель?
What about mirabel's daughter's quinceañera?
Мирабель.
Mirabel.
Спасибо, Мирабель.
Thank you, Mirabelle.
Которая из них была Мирабель?
Which one was Mirabelle?
Мирабель, вы недавно вступали в контакт с незнакомцами?
Mirabelle, have you had contact with any strangers lately?
Где вы их подобрали, Мирабель.
But where did you take them, Mirabelle?
Маркиз де Мирабель был у нее вчера вечером.
The Marquis de Mirabel came to see her yesterday at nightfall.
Ваше величество, маркиз де Мирабель прибыл и просит принять его.
Your Majesty, the Marquis de Mirabel is here and would like to see you.
Вчера вечером приезжал маркиз де Мирабель.
Yesterday, the Marquis de Mirabel came to see her.
Джей встретил их на фиктивной свадьбе Мирабель
Jay met them at Mirabelle's fake wedding.
Мирабель, некоторые ангелы считают Кастиэля героем.
Now, Mirabel, some angels think of Castiel as a hero.
Мирабель, верно?
Mirabel, right?
Позову Мирабель.
I'll go get Mirabel.
Посмотрим, может, рюмочку Мирабель.
- Maybe a brandy.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]