Моана translate English
59 parallel translation
Я подыскал ему квартирку в Ала Моана на Френк Стрит.
I set him up in a condo in Ala Moana on Frank Street.
Они встали у порта Ала Моана.
They're, uh, stopping at Ala Moana harbor.
Мы увидели эту крошку у торгового центра Ала Моана, ключи были в зажигании, безупречный вид, машина так и молила, чтобы ее угнали.
We saw that baby on the side of Ala Moana, keys still in the ignition, pristine condition, just begging to get taken.
Во время парковки у здания на бульваре Ала Моана.
Parking structure on Ala Moana Boulevard.
Скажешь ему, что тебе нужно его увидеть сейчас же в парке Ала Моана.
You're gonna tell him you need to see him right away at Ala Moana Park.
Стив, секретарь Стена Эдвартса сказала, что он только что покинул офис чтобы встретится с Дэнни в парке Ала Моана напротив офиса.
Steve, Stan Edwards's secretary said he just left the office to meet Danny across the street at Ala Moana park.
Академия "Ала Моана"
Ala Moana Academy.
У нее была полная академическая стипендия в Ала Моана.
She had a full academic scholarship at Ala Moana.
Программа-шпион была вирусом-трояном, прикрепленным к файлу, который содержал "Альбом" Академии Ала Моана.
The spyware was a Trojan Horse attached to a file containing the Ala Moana Academy's "Lookbook."
Оба ведут к компьютеру в Академии Ала Моана.
They both trace back to the computer lab at Ala Moana Academy.
Угол Ала Моана и Аткинсон.
Corner of Ala Moana and Atkinson.
Художественная галерея была ограблена этим утром на Ала Моана.
An art gallery was hit this morning on Ala Moana. Yeah?
Его офис под надзором в Аиа Моана.
His office puts him on a stakeout in Ala Moana.
Полиция думает, что они нашли дом снайпера за Парком Ала Моана.
HPD thinks they have the sniper's house pinned over by Ala Moana Park.
Он направляется к Ала Моана.
He's headed for Ala Moana.
НОМЕР ПООКЕЛА ВЕСТИН МОАНА СЕРФ
♪ Doing this is my callin', flow is so appalling'... ♪
Моана!
Moana!
Вот ты где, Моана.
There you are, Moana.
Моана, пойдём.
Moana, come on.
Моана
Moana
Моана, должна ты знать
Moana, it's time you knew
И, Моана, это наш долг святой
And Moana, there's so much to do
Моана, мы дети суши
Moana, stay on the ground now
Моана, спроси у сердца Кто же ты
Moana, that voice inside is who you are
Ты будущее нашего народа, Моана.
You are the future of our people, Moana.
Спасибо, Моана.
Thanks, Moana.
- Моана.
- Moana.
Он вышел на берег и взял каноэ, Моана.
Down by the shore. He took a canoe, Moana.
" Я Моана с острова Мотунуи.
" I am Moana of Motunui.
Я Моана с острова Мотунуи.
I am Moana of Motunui.
Я Моана с острова Моту нуи.
I am Moana... of Motu nui.
Я Моана с острова Моту...
I am Moana of Motu...
- я Моана с острова...
- I am Moana of...
Я Моана с острова Мотунуи...
I am Moana of Motunui...
Так ты Моана, да?
It was Moana, right?
- Моана!
- Moana!
Моана, остановись!
Moana, stop!
- До свидания, Моана.
- Goodbye, Moana.
"Моана, мы на пороге мечты"
Moana, you've come so far
Моана, пора
Moana, listen
Да, я Моана!
I am Moana
До встречи, Моана.
See you out there, Moana.
Моана с острова Мотунуи, заявляю официально :
Moana of Motunui...
ОТЕЛЬ МОАНА СЕРФЕР ГОНОЛУЛУ
♪ In Honolulu ♪