English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ М ] / Моргните

Моргните translate English

25 parallel translation
Если "да" - моргните два раза, если "нет" - один.
Blink twice for yes, once for no.
Джек, моргните, если слышите меня.
Jack, blink for me if you can.
Если вы можете говорить, моргните дважды.
If you can talk, blink twice.
Моргните один раз, если да и два - если нет.
Blink once for yes, twice for no.
Я доктор Кадди. Если вы слышите, что я говорю, - моргните один раз.
If you can hear what I'm saying, blink once.
Когда я скажу вами моргнуть, моргните, пожалуйста.
When I say blink... Blink, please.
Когда будете готовы, моргните.
When you're ready, blink.
Когда я дойду до первой буквы нужного слова, моргните.
When I say the first letter of your word, blink.
Когда слово готово целиком, моргните два раза.
When we finish a word, blink twice.
Моргните, если слышите.
If you can hear me, blink.
Просто моргните, когда я назову умную группу.
Just blink when I mention the smart group.
Моргните один раз, если "да", два раза, если "нет".
Now, you can blink once for yes and twice for no.
Моргните, если меня понимаете. - Где я?
Blink if you can understand me.
Если понимаете меня, моргните.
Now, if you can understand me, blink.
Моргните, если слышите.
I want you to blink if you can hear me.
Даглас, моргните, если это почувствуете.
Douglas, I want you to blink if you can feel this.
- Так, теперь моргните.
Okay, and blink for me.
- Моргните.
- Blink. - This happened to a girl last season.
- Моргните еще раз.
- Blink again.
Моргните, если согласны.
Blink if you agree.
Моргните два раза.
I want you to blink twice for me.
Я так понимаю, вы на обезболивающих, поэтому надеюсь, вы этого не почувствуете... но если да, моргните дважды, хорошо?
So, I understand they've given you some pain meds, so hopefully you won't feel this, but... if you do, just, uh, blink twice for me, okay?
Моргните разок, если хотите выжить.
Blink once if you want to live.
- Если не можете говорить, кивните или моргните.
- If you can't speak, a nod or a blink will do.
Моргните.
Blink.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]