Мухомор translate English
16 parallel translation
- Мухомор.
- A flyswatter.
Ах ты, мухомор, поговори мне!
Tell me somethin'I don't know, toadstool!
Три, мухомор вонючий ( буквально Ангел-уничтожитель )?
Three, Destroying Angel?
Они сказали, что Гэри Линкофф поможет найти им мухомор, аманита мускария, который, как им известно, растёт в каньоне.
THEY NEEDED GARY LINCOFF TO HELP THEM TO FIND THE FLY AGARIC, AMANITA MUSCARIA, WHICH THEY
Ну как, глядя на Санта-Клауса, не заметить, что он похож на мухомор, который несётся по небу в оленьей упряжке?
AT SANTA CLAUS AND NOT SEE THIS GUY THAT LOOKS LIKE A FLY AGARIC WITH THESE REINDEER RIDING
Ты упоминал мухомор, это один из них.
which is like that one really.
Мухомор
Hey, Mushroom!
Слушай, мухомор...
that kid...
А люди - просто вспомогательная форма жизни, которую мухомор использует для достижения своей высшей цели
Human beings were simply a subsidiary form of life that the fly-agarics exploited in order to achieve their supreme goal.
Рассматриваю мухомор пантерный.
Consider panther cap mushrooms.
" Мухомор - это гриб, который растет в Сибири.
" The fly agaric is a mushroom native to Siberia.
Мухомор - это гриб, который растет в Сибири, но будьте осторожны, потому как эти грибы ядовиты, если не сварены.
The fly agaric is a mushroom native to Siberia, but beware,'cause this mushrooms are poisonous unless boiled.
Мухомор.
A fly agaric.
Они собирались оставить планету и думали, что мухомор поможет им в этом.
LEAVE THE PLANET. AND THEY SAID THEY THOUGHT THE MUSCARIA, THE
- Мухомор...
yes.
Мухомор красный.
Fly garrack.