Откуда у вас мой номер translate English
19 parallel translation
Откуда у вас мой номер?
How did you get this number?
Откуда у вас мой номер?
No, i'm-i'm wondering how you got my number.
Откуда у вас мой номер?
How did you get my private number?
Откуда у Вас мой номер?
How did you get this number?
- Откуда у вас мой номер?
- How did you get my number?
Откуда у вас мой номер?
How did you get my number?
Откуда у вас мой номер?
How'd you get my number?
- Откуда у вас мой номер?
- How'd you get my number?
Откуда у вас мой номер?
How did you find my telephone number?
Мне любопытно, откуда у вас мой номер.
I am curious how you got my number.
Кто же вы, и откуда у вас мой номер?
Who is this and how did you get this number?
Я так и не понял, откуда у вас мой номер.
I'm still not clear who gave you my number.
Скажите еще раз, откуда у вас мой номер?
Tell me again. How did you get my phone number?
Кто вы и откуда у вас мой номер?
Who is this and how did you get this number?
- Откуда у вас мой личный номер?
- How did you get my personal number?