Сонья translate English

Ах, благодарю! Называй меня Сонья!

Thank you, but please call me Sonia.

А я тебя Армандо, хорошо? Мне это будет приятно, Сонья.

And I can call you Armando?

Сеньорита Лопез. Сонья...

Miss Lopez.

Сонья! Иди сюда!

Sonia.

Отец, я... то есть сеньорита Лопез, вернее, Сонья и я,

Father, I... Excuse me.

За Рауля и тебя, Сонья!

For Raul and for Sonia.

Сонья!

Sonia!

Идите к гостям, Сонья.

Go back inside, Sonia.

А Сонья?

Sonia?

Сонья жива, как ты и просил.

She is alive, just as you wanted.

Сонья...

It's Sonia.

Сонья...

Sonia...

Нехорошо, Сонья, ты спишь с этим грязным волосатым пастухом?

Sonia, why are you sleeping with this dirty rancher'?

Сонья, хоть себя не обманывай.

Little niece, you are a fool.

Ты готова, Сонья?

Are you ready, Sonia?

АРМАНДО И СОНЬЯ.

ARMANDO AND SONIA visions of love.

Но родители до сих пор говорят : "СонЬя".

My parents say "Son-ja".

Нет. Оказывается, правильно говорить : "СонЬя".

Did you know it's actually Sonja with a "j"?

Сонья Лопес!

Sonia Lopez.

Сонья!

Sonia.

Я тебя знаю. Ты... Ты Сонья.

I know you.

Это Сонья.

This is Sonia.