English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Т ] / Тампон

Тампон translate English

248 parallel translation
# Моя кровать пахнет как тампон #
♪ My bed smells like a tampon ♪
Я собираюсь в Тампон.
I'm going to Tampon.
- Тампон.
- Sponge.
- Уберите этот тампон.
- Get this sponge outta the way.
- Не хочу вам мешать. - Тампон.
Sponge.
- Ещё тампон. Мартин, не приставай к нему.
- It's a very long story...
Мартин! Тампон.
- You know Fielding.
- Бери зажим и вытаскивай тампон.
- Now take the clamp and take it out.
Тампон, пожалуйста.
Swab, please
Если вы хотите сделать тампон, вполне хватит такого количества материала.
If you want a swab, something this size is perfectly good enough.
Почему бы тебе не поджечь тампон и не засунуть себе поглубже? Может, тогда туда хоть пожарник сунется, крошка.
Why don't you just light your tampon and blow your box apart, because it's the only bang you're ever gonna get, sweetheart.
Я беру тампон, смачиваю его в антисептике.
All right, I'm going to take this swab and dip it in disintectant...
Тампон превратился из белого в голубой, поэтому я пошла к врачу.
Just turned blue so I went to the doctor.
Возьми тампон и вытри от крови, как можно чище.
Take the gauze and wipe away as much of the blood as you can.
Или когда ты написал песню "Дэнис Флеминг - Тампон" на моем шкавчике в младших классах?
When you were writing "Denise Fleming's a tampon" on my locker freshman year?
Я не писал "Дэнис Флеминг - Тампон"
I did not write "Denise Fleming is a tampon."
Я сказал Джону Кайзерману написать "Дэнис Флеминг - Тампон".
I told John Keiserman to write "Denise Fleming is a tampon."
Хирург оставил внутри меня ватный тампон.
The surgeon left a sponge inside me.
Я нашла тампон в туалете.
I found a tampon in the toilet.
Это тампон в чашке.
It's a tampon in a teacup.
У меня, по-моему, как раз тампон в сумочке завалялся.
i'm going to miss her. - really? - not really.
Дайте мне тампон, пожалуйста.
Give me a cotton pack, please.
Только для того, чтобы меня выбросили, как использованный тампон.
Only to be discarded like a used swab.
Тампон, пожалуйста.
Swab, please.
Тампон.
The swab.
Использовала его как тампон.
Treat him like a tampon.
Я тебе покажу, что такое драный тампон!
And who now seems an old towels?
Что вопишь? Тампон приложи.
Disinfectant'll do the trick.
- Это ватный тампон с капелькой моей слюны так что если ученые усовершенствуют процесс клонирования ты сможешь использовать это ДНК для создания собственной Фиби.
- Well, it's a cotton swab with a bit of my saliva on it so that if they perfect the cloning process while you're over there you can use the DNA to create your own Pheebs.
Хорошо, тампон.
OK, swab on a stick.
Это же тампон слепца.
That's blind man's swab!
Поэтому приходится тампон себе в дырку запихивать.
So I have to stick a tampon up my peehole.
Если ссышь кровью, надо засовывать тампон себе в дырку.
If you're pissing blood, you can shuve a tampon up your peehole.
Я тампон ем, а ты что?
I'm eating a Wad, man. What are you doing here?
А что он сделает, украдет тампон?
What's he gonna do, steal a cotton ball?
Снова тампон.
Swab again.
Просто макни тампон в йод.
Just, um, dab the cotton ball in the iodine.
Приложи тампон к ране.
Put the cotton ball on the cut.
- Продайте один тампон?
- I can't buy one tampon?
Один тампон.
One tampon.
- Нет, не продам я вам, один тампон.
- No, I won't sell you one tampon.
Не продадите один тампон...
I can't buy one...
- Одолжите кто-нибудь тампон.
- Can I borrow a tampon?
- Тампон дать?
- Do you need a tampon?
- Ты мою ногу как тампон использовала!
- You used my leg as a tampon!
Тампон.
Swab.
Это Мередит это макси-тампон когда первые дни
It's meredith'S. this is a maxi pad- - heavy flow day.
Мини-тампон более подходит просто распакуйте его и тампон готов.
Mini pad- - pretty self-explanatory- - just peel the label and stick it. And the tampon we've already gone over.
И на этот раз, когда Баттерс заночевал, я воткнул тампон в его рот.
And this time, when Butters stayed the night, I put a tampon in his mouth.
Ватный тампон?
Cotton ball?
шов на сердце разорвался дай мне тампон и принеси два пакета крови Что ещё? Бёрк?
she could have a tear in her heart.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]