Тесса translate English

Винсент, Тесса, Валерия, Жанин, Марта, Эндрю, Томас Уолтер, Пэт, Линда, Майкл, Эвадна, Алиса, Доминик и Саша быстро спать.

Now, Vincent, Tessa, Valerie, Janine, Martha, Andrew, Thomas Walter, Pat, Linda, Michael, Evadne, Alice, Dominique and Sasha it's your bedtime.

Тесса, мы докажем вашу вину.

- We can prove it, Tessa.

БЫЛА, Тесса.

Sure you were, Tessa.

Тесса, как умирала Руби?

What was she doin'before she died?

Ты уверен, что Тесса Спускурок говорит правду?

Do you really think Tessa is telling the truth?

В библиотеке Тесса солгала насчет беременности.

She lied to us in the library and lied about her pregnancy.

Тесса призналась в убийстве. Из ее показаний видно : Тесса замышляла ДВОЙНОЕ убийство.

We have a confession to one murder and a statement which speaks to the intent to commit another.

Тесса Омонд.

Tessa Omond.

Ваших внучек зовут Тесса и Кейла.

Your granddaughters names are Tesea and Kayla!

Зовут Тесса.

Her name is Tessa.

Тесса, это Вэлла, моя жена. - Привет.

- Tessa, this is Bella, my wife.

Наверняка твоя сестра Тесса тебе завидует.

I'll bet your big sister Tessa wishes she lost a tooth.

- Тесса.

- Tessa.

Хорошо, Тесса.

Okay, good, Tessa.

Тесса, это не сон.

Tessa it's not a dream.

Тесса, это имя.

Tess, that's a name.

Тесса. Ты и в первый раз ушел, не раздумывая.

It was easy to leave the first time.

Я знаю, Тесса, как это выглядит.

I know that you believe that, Tess.

Тесса?

Tessa.

Я Тесса.

I'm tessa.

Тесса? !

Tessa!

Дин, где Тесса?

Dean, where's tessa?

Мне привиделось, что я спас жнеца смерти по имени Тесса от демонов.

I dreamt that I saved a Grim Reaper named Tessa from demons.

Тесса?

Tessa?

- Тесса, скажи мне, что есть записи с камер!

Tessa, please tell me you got CCTV!

Тесса, Николь Уайт сделала аборт в частной клинике.

Tessa, Nicole White had an abortion at a private clinic.

- Спасибо, Тесса.

Thanks, Tessa.

Зачем ты меня выта... - Почему ты мёртв? - Тесса, окажи услугу.

What's with yanking me ov- - wait, why are you dead?

Хорошо, Тесса.

All right, Tessa.

Тесса!

Tessa!

Ты здесь? ! Тесса?

You there?

Тесса, зайди на сервер службы дорожных сборов и выясни, где находится машина Кэролайн Найтон.

Tessa, access the congestion-charge server. Find Caroline Knighton's car.

Спасибо, Тесса.

Thanks, Tessa.

Тесса, и чего тогда стоит это компьютерное барахло?

Tessa, why do I pay for this crap?

- Еще далеко ехать, Тесса?

How far am I, Tessa?

Способности к чему, Тесса?

And what point might that be, Tessa?

Тесса, я удивлена. Ты собираешь сетевые сплетни?

I'm surprised at you, Tessa, taking notice of internet gossip.

Тесса хочет с тобой поговорить.

Tessa needs to talk to you.

Что мне искать, Тесса?

BLOOM : What am I looking for, Tessa?

- Тесса?

Tessa?

Тесса в офисе вам все объяснит.

Tessa in my office will give you the details.

Тесса?

( PHONE RINGS ) Tessa?

Тесса... еще раз, какой там адрес?

Tessa... can I check that address again?

Я Тесса?

I'm Tessa?

Пожалуйста, скажи мне, что Хойт и Тесса достали файлы?

Please tell me Hoyt and Tessa got the files?

Тесса, я иду.

Tessa, I got it.

Тесса прям как лук, сэр.

Tessa's like an onion, sir.

Я и Тесса.

Me and Tessa.

Присаживайтесь, Тесса.

Have a seat, Tessa.

- Только что позвонила моя подруга Тесса и сказала, что у неё есть билеты на Селин Дион в первый ряд, и я иду с ней. - Что?

- I just got tickets to Céline Dion.

Тесса?

( MOBILE RINGS ) Tessa?