Тигер translate English
51 parallel translation
Нельзя сказать жид, еврейская рожа, жидомасон, гой... испашки, итальяшки, черномазые, латиносы,... бобоеды, ой-ей, тигер, PR, инглизы... ( сленговые названия нац.меньшинств ) осёл, индюк, лайм, жаба, квадратноголовый...
Can't say yid, heeb, zeeb, kike, mackie, dego, ginny, wop, ginzo, greaser, greaseball, spick, beaner, oya, tiger, PR, Mick, donkey, turkey, limey,
"шлюшка", "веселый сок", "тигер ням-ням"...
Hoochie, wombat juice, tigger yum yum.
- Натали Тигер.
Natalie Teeger.
Вы знаете, кто здесь, это Джули Тигер. Иди сюда Джули.
You know who's here, though, is, uh, Julie Teeger.
Джули Тигер.
Julie Teeger.
Эдриан Монк и Натали Тигер.
Adrian Monk and Natalie Teeger.
И Натали Тигер.
Oh, and Natalie Teeger.
Натали Тигер.
Natalie Teeger.
Эдриан Монк, Натали Тигер.
Adrian Monk, Natalie Teeger.
Натали Тигер.
- Uh, Natalie Teeger.
- Сядьте, мисс Тигер.
Sit down, miss Teeger.
Это моя подруга, Натали Тигер.
This is my friend, Natalie Teeger.
Мисс Тигер?
Miss Teeger?
Даррелл Кейн, капитан Лиланд Стоттелмайер, Натали Тигер, Эдриан Монк.
Darrell Cain, Captain, uh, Leland Stottlemeyer, Natalie Teeger, Adrian Monk.
Натали Тигер и Эдриан Монк. Здравствуйте.
Natalie Teeger and Adrian Monk.
- Натали Тигер, это Глэдис.
- Natalie Teeger, this is Gladys.
Да, смотрю, мисс Тигер.
Yes, I am, Miss Teeger.
Меня зовут мисс Тигер.
Uh, I'm Ms. Teeger.
Техническое нарушение, тренер Тигер.
Technical foul, Coach Teeger.
Все, мисс Тигер. Вы удалены.
That's it, Teeger.
О чем вы, черт побери, говорите? Тигер.
- What the hell are you talking about?
Ее зовут Натали Тигер.
Her name is Natalie Teeger.
Здравствуйте, я Натали Тигер, а это мой босс.
Hi, I'm Natalie Teeger, and this is my boss.
Это Эдриан Монк и Натали Тигер.
This is Adrian Monk and Natalie Teeger.
Это Эдриан Монк, а я Натали Тигер.
This is Adrian Monk, and I'm Natalie Teeger.
Натали Тигер? Расскажите мне о ней.
Tell me about her.
Да, я Натали Тигер, а это Эдриан Монк.
Yes, I am Natalie Teeger, and this is Adrian Monk.
И Натали Тигер.
And Natalie Teeger.
Если вас рекомендует Натали Тигер, мне этого вполне достаточно.
If Natalie Teeger recommends you, that's good enough for me.
Мисс Тигер.
- Who?
- Кто? - Натали Тигер.
- Natalie Teeger.
Посадите мисс Тигер за стол.
Put Miss Teeger at the table.
Это капитан Лиланд Стоттелмайер, лейтенант Дишер, Натали Тигер, и Эдриан Монк.
This is captain Leland Stottlemeyer, lieutenant Disher, Natalie Teeger, and Adrian Monk.
- Зачем? - Вот, мисс Тигер, в чем вопрос.
- That, Ms. Teeger, is the question.
Мисс Тигер, вы уже в лаборатории.
- Ms. Teeger, you're in a crime lab.
Не важно. Это сообщение от вашей подруги Натали Тигер.
Never mind. / It's a message from your friend Natalie Teeger.
Я Натали Тигер, а это Эдриан Монк.
I'm natalie teeger, and this is adrian monk.
Но, боюсь, вам, мисс Тигер, дальше фойе нельзя.
But I'm afraid, miss teeger, you're not permitted Beyond the foyer.
Эдриан Монк, Натали Тигер, это - Саманта Остин, агент Аманды.
Uh, Adrian Monk, Natalie Teeger, this is Samantha Austin, Amanda's agent.
Большое спасибо, Тигер.
Thank you very much, teeger.
Да, Тигер, ты уже слушала новый альбом "Колдплей"?
Oh, uh, teeger, have you heard the new coldplay album yet?
Тигер.
Then you better come with me, Tigger.
Тигер глумится над моим верующим отцом.
My dad reads the Bible, and Tiger scorns him...
– Это? – Это Тигер-ниггер.
That's Tigger the nigger.
Пожалуйста скажи мне, что ты ушёл домой мистер Тигер.
Please tell me you've gone home, Mr. Tiger.
Эй, Мистер Тигер!
Hey, Mr. Tiger!
Тони "Тигер" за штурвалом.
Tony the Tiger at the helm.
Тигер.
- Teeger.
Мисс Тигер присоединится к нам.
Miss Teeger will be joining us.
- Расслабься, Тигер.
I'll love her.