Тихон translate English
24 parallel translation
Тихон!
Tikhon!
Так и говорил : ты, Тихон, считай себя уже с медалью. Не успел.
if you already have a medal.
Ти... Тихон!
Hey, Tikhon!
Тихон, вылезь!
Tikhon, get out!
Тихон...
Tikhon!
Тихон Петрович... ты ж... ты ж меня слышишь.
Tikhon Petrovich, can you hear me?
Тихон, ты ж всю жизнь мою знаешь, ты ж... видишь, как замучился я...
You know all my life. I'm suffering torments.
Тихон Петрович.
Tikhon Petrovich.
Тихон... иди с миром.
Tikhon, go in peace.
- Тихон...
- From Tiffany? - For instance.
Тихон присоединится к нам достаточно скоро.
Tychon will join us soon enough.
Роман, Стас, Тихон, Ульрих, Феофан, Хамед, Цакан,
♪ Quint, Ron, Sam, Tom, Ulf, Vic ♪
Дурное это дело, Тихон.
It's a bad business, Tikhon!
Тихон, почта не приходила?
Tikhon, any post today?
Ты постарел, Тихон.
You're looking older, Tikhon.
Тихон... рад видеть тебя.
Ah, Tikhon... it's good to see you.
Ступай, Тихон!
Off you go, Tikhon!
Тихон.
Tikhon.
Тихон, да что ты тут делаешь?
Tikhon! What in God's name are you doing here?
Тихон, подай мою саблю!
Tikhon, buckle my sword!
Тихон...
Tikhon...
Тихон, уверена, это недопонимание... пожалуйста, отправь Дрона к старосте.
Tikhon, I am sure this must be a misunderstanding... send Dron the Head Man to me, please.
Иди домой, Тихон.
Go home, Tikhon.
Здравствуй, Тихон.
From Paris!