English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Т ] / Тойота

Тойота translate English

96 parallel translation
Это Тойота.
That's a Toyota.
У него черный джип "Тойота".
And he's got a black Toyota 4 x 4.
Нет. Такси - это "Тойота Королла".
The taxi was a Toyota Corolla.
Продажа грузовика Тойота в кредит под 2,9 процента.
2.9 - Percent financing on a Toyota one - ton.
Ваша'тойота-королла', Зэт-Эс-Джей 9-5-9?
Are you the owner of a brown Toyota Corolla license number ZSJ959?
Всегда впереди - это Тойота. Верно.
The car in front is a Toyota.
А я знаю по-японски только "Сони" и "Тойота".
I'm taking Alfred to the lesbians.
- Тойота.
- Toyota.
Мне нравится Тойота.
I really like Toyotas.
- Тойота Кэмри.
- Toyota Camry.
Это "Тойота Тундра".
It's a Toyota Tundra.
Гудман в стиле пряток говорит Сузуки Тойота Ошинава, что это его территория.
White Goodman, employing his patented peekaboo-style attack, tells Suzuki Toyota Oshinawa this is my dojo.
Ведь если Шоу сидел в "хаммере", а "тойота" была вот здесь...
Okay, if Shaw is in the Hummer the Toyota is here...
Тойота!
Toyota!
Тойота Слонски спонсирует областные, представляете!
Guess what? Slonski Toyota sponsorship, it's a done deal.
По описанию это была чёрная Тойота Камри, но никто не смог разглядеть номера или водителя.
The car was described as a black Toyota Camry but nobody got the plates or saw the driver.
Он называется iReal и Тойота говорит что это будущие персональных средств передвижения
It's called the iReal and Toyota are hailing it as the future of personal transportation.
¬ от, к примеру, тойота из свободного мира.
This free world Toyota, for example.
— 45 лет. "Тойота-сацион".
- A 45-year-old male in a'06 Scion...
— Тойота?
- Prius?
Тойота Эта женщина скрывалась в течение нескольких недель
This gal's been dodging him for weeks.
По правде говоря, это была Тойота
Actually, this was a Toyota.
Тойота?
A Toyota?
Может быть, Тойота.
Maybe, like, Toyota.
— О, так это не твоя Тойота в квартале отсюда запаркована за деревом?
That's not your Toyota a block away, parked behind some trees?
- Как Тойота.
- He's like a Toyota.
Этот осколок может быть от любого автомобиля Тойота - "Приус".
Yeah, taillight matches any 2004 to 2009 Prius.
Сузуки, Тойота, Токио.
Suzuki, Toyota, Tokyo.
Вижу разыскиваемый автомобиль - черная "тойота приус", без номеров.
I've got the suspect vehicle- - Black prius, no plates- - in sight.
У неё Тойота Камри.
She has a Camry.
Сколько в мире других парней, у которых есть "Тойота Терцел" с полным баком и настоящий игральный пинбол-автомат?
How many guys out there have a fully loaded Toyota tercel or a real pinball machine?
И не забудьте купить себе лотырейные билеты, чтобы иметь шанс выиграть новую Тойота Королла.
And don't forget to buy your raffle tickets for a chance to win a brand-new Toyota Corolla.
Да, это красная тойота королла.
Yeah, it's a red Toyota corolla.
Тойота Сиенна - самое безопасное авто в своем классе
Toyota Sienna, safest family auto in its class.
Ох, Тойота.
Oh, Toyota.
У меня Тойота Приус.
I have a Prius.
Это Тойота Приус.
It's a Prius.
Там есть Тойота.
There's a Toyota.
Вчера, зелёная тойота-королла.
Yesterday, green corolla.
Лейси хватает огромную ложку, чтобы расправиться с Афиной, но Нолан остановил её и сам пошёл, и его загнала на дерево Тойота 4Раннер.
Lacey grabs a giant spoon to go after Athena, but Nolan stopped her and went outside and got chased up a tree by a Toyota 4Runner.
Ты сказал, это была "Тойота".
You said it was a Toyota.
Наверное как "Тойота", это все, что я могла себе позволить
Well, it's like a Toyota, which was all I could afford.
Помните это? Вообще-то наши ракеты гораздо лучше, чем у койота.
- Well, actually, we have a lot better rockets than the coyote.
Ты съешь то, что останется после меня и Кайота.
I am going to go out and get a duck.
- Не здесь... "Тойота".
Toyota.
- Тойота!
- Toyota!
Колеридж начал процесс инициации, что включало в себя распивание какого-то... пейота.
Coleridge started his process of initiation which involved drinking some... .. peyote.
"Тойота", "Ауди", "Мерседес" - мечтают выкупить мой участок.
Excuse me. Yes, Irene.
Погоди, несмотря на то, что я больше всех хочу увидеть койота в маленькой каске, тебе следует помнить, что протест Зоуи до сих пор стоит у тебя на пути.
Wait. While no one wants to see a, uh, coyote wearing a little hard hat more than me, remember : Zoey's protest could still shut your whole project down.
У нас парочка жалоб на то, что видели кайота.
We've had a couple of reports of, uh, coyote sightings.
Серый минивэн тойота.
Gray Toyota minivan.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]