Тоторо translate English

МОЙ СОСЕД ТОТОРО

My Neighbor Totoro

Тебя зовут Тоторо?

To-to-ro? You're Totoro!

Точно, Тоторо.

I bet you're Totoro.

Где Тоторо?

Where's Totoro?

Тоторо?

Totoro?

Тут был Тоторо.

Totoro was here.

Мэй говорит, что видела здесь Тоторо.

Dad, Mei said she met a Totoro here.

Тоторо?

A Totoro?

Тоторо правда был!

Totoro was here.

Мэй видела Тоторо, лесного хозяина.

Mei met a giant Totoro.

Тоторо!

It's Totoro.

Тоторо?

Are you Totoro?

Тоторо забрал папин зонтик.

He took Daddy's umbrella...

Мы видели Тоторо!

We met Totoro!

День был страшный и чудесный, и подарок Тоторо тоже настоящее чудо :

it was the scariest, funniest day I've ever had.

Не знаю. Может, Тоторо знает.

Well, I'm sure Totoro would know.

Пропустите, пожалуйста. Мне надо к Тоторо. Мэй потерялась.

Please, help me Totoro!

Тоторо!

Totoro!

Тоторо, Мэй потерялась! Я ее уже везде искала.

Mei is lost and we can't find her!

Кто это ожидает нас при входе? Тоторо!

Is that Totoro waiting at the entrance?

Это случилось сразу после того, как Сьюзан узнала, что.. Майк Дельфино сильно пострадал в аварии, виновник тоторой скрылся и теперь он лежит в коме В Фервьюском мемориальном госпитале

This happened just after Susan Mayer learned Mike Delfino had been badly injured in a hit-and-run accident and was now in a coma at Fairview Memorial Hospital.

Может даже встречу Тоторо!

Maybe I'll even meet Casper!

Ага, Тоторо, он сам сказал.

Yeah.