Узо translate English

Узо.

Aha!

Я обожаю узо.

Ouzo! My beautiful, beloved ouzo.

Узо, пожалуйста, скотч.

Ouzo, I'd like a Scotch, please.

Нет, вот это узо.

No, no. Uh, this is ouzo.

- Ты не знал, что это узо?

Paul, didn't you know this was ouzo?

- Какого цвета узо?

What color is ouzo?

Мартини, водка, бобовый суп и узо.

Martinis, vodka, coffee, black bean soup, and ouzos.

Знаешь, что мне нужно? Мне нужно двойное узо.

You know what I could use right now?

- Узо - это волшебное лекарство.

You don't suppose ouzo is some kind of Greek miracle drug, do you?

Стопочку узо, пожалуйста.

One ouzo, please.

Никос, проведай-ка су-шефа, а то еще приналяжет на узо.

Nikos, go check on the sous-chef, make sure he isn't into the ouzo.

- Мой дед дожил до 105 лет, потому что пил узо и помалкивал.

Hi. I'm Detective Benson. This is Detective Stabler.

Может, сработало УЗО?

Maybe it tripped your GFI.

Да знаю я, что такое УЗО!

Yeah I know what a GFI is.

Наслаждается узо, расслабляется под Фрая и парней, и тут : "Задница".

Enjoying an ouzo, sitting back for a bit of Stephen and the chaps. "Bum hole".

Похоже на узо.

It's like... ouzo.

Две части виски, одна часть - узо ( греческий абсент ), немного ментола - А для основы - МДМА.

Two parts whisky, one part ouzo, some mint and mostly MDMA.

Посылаю вам также бутылку узо - примите как подарок от соседа.

L am sending a bottle of ouzo as the gift of a neighbor.

Познакомьтесь с режиссером постановки, Дэнни, И актрисой, Узой.

So I want to introduce you to the director of the show, Danny, and the actress playing the role, Uzo.

запивая узо.

Cyril, since what, Monday, I've had nothing but ouzo and lamb.

Тот вечер с узо.

Ouzo night.

Спасибо узо.

Thanks, ouzo.

Узо.

Ouzo.

- Правильно : узо.

- It's ouzo.

- Узо.

- Ouzo.

Узо!

The ouzo!

Узо...

The ouzo...

Они ему наливали целую чёртову кружку узо.

They'd fill a whole goddamn coffee mug with ouzo for him.

Лучше мы возьмем узо, пожалуй.

Try some ouzo instead. What-o?

Сигарету изо рта вынимала только для того, чтобы глотнуть узо ( греческий ликер ).

The only time she took her cigarette out of her mouth was to take a swig of ouzo.

Бутылка узо.

And a bottle of ouzo.

Гвен, Селеной и Узо.

Gwynnie, Selena and Uzo.

Такие классные девчонки. Кроме Узо она... часто намекает, что знакома со звёздами.

All really great girls, except Uzo is... a little bit of a name-dropper.

Мы выпили бутылку узо, и вырубились в гардеробной.

I was dating Carl Hewett, captain of the baseball team.

- У меня есть ром, мятная паста, узо ( греческий абсент ) и... ром. - Я в порядке.

- I'm fine.