Уэйнрайт translate English

- Отлично! Листовки будут готовы на завтра, так, мистер Уэйнрайт?

The leaflets will be ready for distribution from tomorrow Mr Wainwright.

Это мистер Уэйнрайт, мистер Хокинс, преподобный Смит и Мэттью.

It's Mr Wainwright, Mr Hawkins, Reverend Smith and Matthew..

Сэм Уэйнрайт.

Sam Wainwright.

Можете звать меня Профессор Уэйнрайт.

Yeah, old "Joe College" Wainwright they call me.

Кроме того, Сэм Уэйнрайт в Hью-Иорке, а ты здесь, в Бенфорд Фоллз.

Besides, Sam Wainwright's away in New York, - and you're here in Bedford Falls.

Сэм Уэйнрайт обещал позвонить тебе из Hью-Йорка.

Sam Wainwright promised to call you from New York tonight.

Это Сэм Уэйнрайт.

- Sam Wainwright.

Сэм Уэйнрайт разбогател на производстве пластиковых кабин для самолетов.

Potter became head of the draft board.

Сэм Уэйнрайт "

Sam Wainwright. "

Джадсон, Миллингтон, Уэйнрайт, Дадмэн...

Judson, Millington, Wainwright, Dudman...

Кэтрин Уэйнрайт.

Katherine Wainwright.

Я иду в Уэйнрайт.

I'm walking to Wainwright.

Айсак ушел в Уэйнрайт.

Isaac went to Wainwright.

Следующим будет Понт-Хоуп. Потом Уэйнрайт.

Next time they'll take out Point Hope, Wainwright.

Мистер Дутта, это Хью Уэйнрайт, помощник коммисара полиции.

Mr Dutta. Assistant Commissioner Hugh Wainwright.

Это Хью Уэйнрайт, помощник коммисара полиции.

This is Assistant Commissioner Hugh Wainwright.

Уэйнрайт был прав, этот случай не для нашего отдела.

Wainwright was right. This isn't an Identity thing.

Специальный агент Лютер Уэйнрайт.

Special agent Luther Wainright.

Итак, Уэйнрайт был прав.

So Wainright was spot-on.

Я должен задать те вопросы, которые дал мне агент Уэйнрайт?

Should I ask the questions that agent Wainright gave me?

Уэйнрайт дал тебе вопросы?

Wainright gave you questions?

Меня зовут Лютер Уэйнрайт.

My name is Luther Wainright.

Это Уэйнрайт.

Hey. This is Wainright.

Сегодня со мной специальный агент Лютер Уэйнрайт из КБР и Джеймс Пэнзер - криминальный репортёр и блогер.

With me today is special agent Luther Wainright of the CBI. Welcome. And James Panzer, an investigative crime reporter and blogger.

Специальный... лейтенант Уэйнрайт...

And s-special- - lieutenant Wainright...

Специальный агент Уэйнрайт.

Special agent Wainright.

Специальный агент Уэйнрайт, насколько вы близки к поимке Хоакинского убийцы?

Special agent- - and special agent Wainright, how close are you to that goal, to arresting the San Joaquin killer?

Джейн, Уэйнрайт выразился ясно.

Jane, you heard Wainright.

Агент Уэйнрайт, Лисбон уже едет.

Agent Wainwright, Lisbon's on her way over.

Мне плевать, что скажет Уэйнрайт.

I don't care what Wainwright says.

Агент Уэйнрайт?

Agent Wainwright?

Это Уэйнрайт.

This is Wainright.

Уэйнрайт освобождает их.

Wainright's cutting'em loose.

Специальный агент Лютер Уэйнрайт?

Special agent Luther Wainright?

Нас ждет Уэйнрайт.

Wainright needs us.

Я агент Уэйнрайт.

My name's Agent Wainright.

- Это Уэйнрайт?

This is Wainwright?

Уэйнрайт многообещающ, и в правильно подобранное время его апперкот может дырку в стали пробить.

Wainwright has promise, and when timed correctly, his uppercut might punch holes in steel.

Уже бегу, мистер Уэйнрайт.

Running all the way, Mr Wainwright.

Никто из вас не мог предвидеть что угроза Мисс Уэйнрайт была столь... немедленной.

Neither of you could have predicted that the threat to Ms. Wainwright was so... immediate.

Мисс Уэйнрайт работала на правительство, а Бдительность поклялась покончить с нарушениями правительством конфиденциальности.

Ms. Wainwright worked for the government, and Vigilance has sworn to end the government's abuse of privacy.

Это возможно, но я не могу знать наверняка, пока мы не получим доступ к офису Леоны Уэйнрайт.

It's possible, but I won't know for sure until we get access to Leona Wainwright's office.

- Миссис Уэйнрайт, что вы здесь делаете?

~ Mrs Wainwright, what are you doing?

Мистер Уэйнрайт?

Mr Wainwright?

- Миссис Уэйнрайт?

~ Er, Mrs Wainwright?

- Миссис Уэйнрайт?

~ Mrs Wainwright?

- Миссис Уэйнрайт, где мистер Фойл?

~ Mrs Wainwright, where's Mr Foyle?

Вы в порядке, миссис Уэйнрайт?

You all right, Mrs Wainwright?

- Миссис Уэйнрайт.

~ Mrs Wainwright.

- Филипп Уэйнрайт?

- Phillip Wainwright?

- Уэйнрайт?

- Wainwright?