Фанту translate English
17 parallel translation
Тогда я согласен на пакет чипсов и фанту.
Ok, I'll just have a bag of chips and a Fanta orange as well.
Хочешь "Фанту" или еще что?
You want a Fanta? Something like that?
Касается отсасывания человеческой крови и замены ее на Фанту.
It involves draining a man's blood, replacing it with Tizer.
Любимая еда Марит - куриный суп с лапшой, в то время как Марион считает апельсиновую Фанту своим любимым напитком.
Marit's favourite food is chicken soup. Marion prefers Orange Fanta as her drink of choice.
- Коку и содовую. Коку, Фанту и два сэндвича. Спасибо.
We'll take Coke, soda and two sandwiches.
Что сделать вот этому фанту?
What should the dare be?
Что сделать этому фанту?
What should this dare be?
Я бы пожалела их, если бы не боялась, что они прольют фанту на мои Лабутены
I'd pity them if i wasn't scared they'd spill orange soda On my christian louboutins.
- Будешь фанту?
Want a Fanta?
- Ну, ты вообще сравнил, ту фанту и эту.
- You don't even compare this Fanta with that Fanta.
И кто-нибудь принесите мне чертову Фанту!
Somebody get me a fucking Fanta!
Можно Фанту, пожалуйста?
Can I have a Fanta, please?
Готов поспорить, что все это время она была заперта в кладовке тем, кто подсыпал снотворного ей в Фанту, а потом эту Фанту выпил. Потому что выработал иммунитет к снотворному.
I bet she was locked in her closet the whole time - - probably by someone who roofied her Fanta and then finished her Fanta'cause he's built up an immunity to roofies.
— Э, Фанту Мандарин, пожалуйста.
Uh, Tangerine Fanta, please.
— Э, Фанту Мандарин, пожалуйста.
Um, Tangerine Fanta, please.
Я "фанту" купил.
I bought orange soda.
Пей фанту.
Have your Fanta.