Фаско translate English

Я Линда Фаско.

I'm Linda Fusco.

Недвижимость Линды Фаско.

Oh, oh, oh, Linda Fusco Realty.

Я приехала туда в 5.50, мне нужно было кое-что забрать, потом я вернулась через 20 минут- - - Миссис Фаско- -

I got there at ten to six to pick something up, and then I came back 20 minutes later and...

Мисс Фаско. Госпожа.

Ms. Fusco. / Miss Fusco.

Мистер Монк, я знаю, что это не преступление века, но кто-то это сделал, а Линда Фаско тоже заслуживает правосудия.

Natalie, what are we doing here? I'm a homicide detective. Mr. Monk, I know it's not the crime of the century, but someone did this to her, and Linda Fusco deserves justice too.

Госпожа Фаско, нет-нет-нет.

Ms. Fusco, no, no, no.

Линда Фаско.

- Linda Fusco.

Госпожа Фаско, мы можем вам помочь?

Ms. Fusco, can we help you?

Агентство недвижимости "Фаско".

Fusco Realty.

Линда Фаско.

Linda Fusco.

Я думаю, что Линда Фаско убила своего партнера.

I think Linda Fusco might have killed her partner.

Думаешь, что это безумнее, чем то, что Линда Фаско летает по Сан-Франциско на реактивном самолете?

You think that's crazier than Linda Fusco flying across San Francisco in a jet pack?

Линда Фаско все равно будет виновна.

Linda Fusco will still be guilty.

Вы встречались с Линдой Фаско, которая была осуждена за убийство первой степени?

And then you dated Linda Fusco, who was later convicted for first-degree murder?

Фаско, загрузи его параметры... и пусть компьютер сверяется со спутниками каждые 15 минут

Fusco! Upload these specs into the database. Have the computer cross-check it with overhead satellites every 15 minutes, the van behind it, too.

Детектив Фаско нам кое-что должен.

Detective Fusco owes us a debt...

Скажи детективу Фаско выслать номер GPS-трекера автомобиля консульства.

Tell detective Fusco to send the GPS tracker number for the consulate car.

Фаско проверенный.

Relax. Fusco's all right.

Фаско, я задал тебе вопрос.

I asked you a question, Fusco.

Скажи Фаско заняться Паулой.

Put Fusco on Paula.

Фаско сказал, что она приобрела пистолет.

Fusco said she bought a gun.

Я здесь, детектив Фаско.

I'm here, Detective Fusco.

Эй, Фаско, ты там еще не умер?

Hey, Fusco, you die in there?

Фаско.

Fusco.

Фаско, Картер.

Fusco, Carter.

Я слышал, детектив Фаско.

I heard, Detective Fusco.

Детектив Фаско.

Detective Fusco.

Я пойду проверю детектива Фаско.

I'll check with Detective Fusco.

Фаско, а ты что здесь забыл?

Fusco, what are you doing here?

А вы, должно быть, Фаско.

You must be Fusco.

- Да, это детектив Фаско.

- Yes, it's Detective Fusco.

Фаско, мчись стрелой, 12-ая улица, 851, Виллидж.

Fast as you can, Fusco. 851 12th street, The Village. Finch is in trouble.

Эйч Ар - это твоя настоящая работа, Фаско.

HR is your real job, Fusco.

- Следующий поворот налево, Фаско.

- Next left, Fusco.

Только Картер и Фаско знают.

Only Carter and Fusco do.

Ты не понимаешь, Фаско.

You don't get it, Fusco.

Не обвиняйте Фаско, это не он.

Don't go blaming Fusco, this isn't on him.

Ладно, Фаско, что с тобой и твоей коробкой?

Okay, Fusco, what's up with you and your box?

Я позвоню Фаско.

I'll call Fusco.

Фаско с Софией.

Fusco's with Sofia.

Детектив Фаско?

Detective Fusco?

Я могу позвонить Фаско.

I can call Fusco.

Если детектив Фаско прав, каждый наёмник в городе будет охотиться за Энни и Райли.

If Detective Fusco is correct, Annie and Riley will have every hired gun in the city looking for them.

Детектив Фаско сказал, что он покинул его в спешке.

Detective Fusco said he left in a hurry.

Еще не вечер, Фаско.

The day is still young, Fusco.

Вообще-то, мой анализ улик, предоставленных детективом Фаско, предполагает, что Симмонс всего лишь высокопоставленный помощник.

Actually, my analysis of the evidence from Detective Fusco suggests that Simmons is just a high-ranking lieutenant.

Все в порядке, Фаско?

Everything okay, Fusco?

Фаско, когда в последний раз ты видели своего приятеля Симмонса?

Fusco, when's the last time you saw your pal Simmons?

Фаско, тебе надо немного поговорить с Симмонсом.

Fusco, you and Simmons need to have a little talk.

Это детектив Фаско.

Isis is Detective Fusco.

- Госпожа Фаско.

Mrs. Fusco...