Фенг translate English
39 parallel translation
Фенг Фенг
Feng Feng
Постановка Фенг Фенга
Production Feng Feng
При случае, спроси своего учителя, кто такой Фенг Чин Юнг.
If chance permits, ask your teacher who Fung Ching Yeung is?
Фенг Чин Юнг?
Fung Ching Yeng?
Кто такой старейшина Фенг?
Who is Elder Feng?
Члены клуба Фенг Шу, перестаньте переставлять столы на газоне.
Will the Feng Shui Club please stop rearranging the tables on the lawn.
— Меня звать Фенг, а тебя?
- My name's Feng. What's yours?
Извиняюсь, Фенг.
Pardon me, Feng.
Не выходит, Фенг.
This isn't going to work, Feng.
Фенг, уже иду.
Okay, Feng, I'm coming.
— А кто такой этот Фенг?
- And who's this Feng?
Так не может продолжаться, Фенг.
It can't go on like this, Feng.
Мне деньги нужны, Фенг.
I need the money, Feng.
Эй, Фенг!
Hey, Feng!
— Проклятье, Фенг.
- Dammit, Feng.
Гостинница "Фенг Шан". Номер 1406.
Feng Shan Apartments... 1406.
Чан Ли Фенг, Фанг. Секунду, смотри, смотри!
Chaneli Peng, Pang wait, shoe me this, look!
Ах, так теперь мисс Фенг работает на копов?
So now Miss Thang is working for the cops?
Ли Ксиао Фенг, известный как SKY, и все остальные... они первопроходцы.
Li Xiaofeng, known as SKY, and others, they are like pioneers.
Ли Ксиао Фенг.
Li Xiaofeng.
Мистер Фенг, не принимайте поспешных решений.
I... Now, uh, mr.
Снеки Хендс, Ред Фенг, Дёти Миттенс!
The Shaky Hands, Red Fang, the Dirty Mittens!
Это Фенг, художник дворца.
This is Feng, the palace artist.
Мистер Фенг, где ваш помощник?
Master Fang, where's your yeoman?
Фенг!
Feng!
Красавица, это Фенг, парень про которого я тебе говорил.
Beautiful, this is Feng, the guy I'm always telling you about.
Фенг, ты только что вышел, может тебе лучше какое-то время пожить у меня?
Feng, you just got out. Why don't you stay here at my place for a while?
Фенг только что вышел с тюрьмы, ему некуда идти.
Feng just got out of prison, he has no place to go.
Я говорю про крутого парня - Фенг Юя, который убил парня в 16 лет.
I'm talking about that badass Feng Yue who killed a guy when he was only 16.
В тот день, когда Фенг убил того парня, Бобо подставился под нож ради Фенга.
The day he killed that guy, Bobo was there and took a knife for him.
Фенг, ты уезжаешь?
Feng, are you really leaving?
Фенг, ты больше к нам не вернешься?
Feng, are you not coming back to visit us?
Фенг. Фенг.
Feng
Фенг, у мистера Чжоу проблемы!
Feng, Mr. Zhou is in trouble!
Фенг, завтра мое день рождение.
Feng Tomorrow is my birthday.
Фенг говорит иначе.
- Not according to Feng.
- Ксандер Фенг.
- Xander Feng.
Доктор Фенг сказал, что новых случаев нет.
Dr. Feng just said there are no new cases.
Фенг, как у него дела?
How is he doing?