Ферлонга translate English

Тебя наняли, чтобы доставить Ферлонга.

You're contracted to deliver Furlong.

Я сказал, что доставлю Ферлонга, и я это сделаю.

I said I'd deliver Furlong and that's what I'll do.

Ферлонга здесь нет.

Furlong's not there.

Отлично. Мы засекли Ферлонга.

All right, I've got a fix on Furlong.

Прекратить любые преследования Алекса Ферлонга. Ты меня понял, Васендак?

Cease all pursuit of Furlong.

- Наказание от конгрессмена Ферлонга, председателя и президента.

A punishment from Congressman Furlong and the speaker and the president.

Но, знаешь, я оставил себе малыша Фёрлонга.

But, you know what, at least I got to keep little Furlong.

Вы назвали ребёнка в честь Эдди Фёрлонга?

You named your kid after Eddie Furlong?

Судя по всему, она отымела Фёрлонга.

Apparently she bitch-slapped Furlong.

Кто-нибудь принесите мне уродливую голову Роджера Фёрлонга.

Somebody bring me the chinless head of Roger Furlong.

Нет, и Лэмберт вроде как знает Роджера Фёрлонга, который постоянно встречается с вице Дойлом, у которого теоретически есть доступ к президенту.

No, and Lambert kind of knows Roger Furlong, who takes regular meetings with VP Doyle, who theoretically has access to POTUS. - That's the chain.