Френкель translate English

- Они пошли в мастерскую Лорны Френкель.

They went to Lorna Frankel's loft.

- Кто такая Лорна Френкель?

Who's Lorna Frankel?

- Вы Лорна Френкель?

Are you Lorna Frankel?

- Они поняли намёки Лорны Френкель.

They were taking cues from Lorna Frankel.

- Френкель связалась с Кеником.

Frankel's connected to Kanick.

У Френкель и Кеника один адвокат.

Frankel and Kanick share a lawyer.

- Лорна Френкель.

Lorna Frankel.

Меня зовут Ари Френкель.

My name is Ari Frenkel.

Видимо, мистер Френкель имеет в виду план района...

Apparently, Mr. Frenkel is citing a zoning grid...

" Френкель, ты идешь слишком быстро.

" Frenkel, you walk too fast.

Кто-то крикнул, "Френкель!"

Someone yelled, "Frenkel!"

Френкель, я тоже был там?

Frenkel, was I there too? Sure.

Он сказал, " Френкель, ты рехнулся?

He says, " Frenkel, are you nuts?

Прошла ли минута или же целая вечность? На перекрестке кружился Френкель и пули свистели вокруг него

Whether an eternity or just a minute, there was Frenkel at the junction with bullets flying past him in every direction.

" Др. Френкель, мое настроение прекрасно, у меня нет боли, но, знаете, я не могу работать над своей книгой.

" Dr Frankel, my mood's good, I don't have any pain,

Джоанна Френкель, я полагаю.

Joanna Frankel, I presume.

Я Джоанна Френкель и это - Пенни Хиггинс...

I'm Joanna Frankel, and, um, this is Penny Higgins...

Но вы освободили меня, мисс Френкель, от моего лицемерия, от ноши моего положения в этом городе.

But you've released me, miss frankel... from my hypocrisy, from the burden of my position in this town.

" Вы позвонили Джоанне Френкель.

you've reached joanna frankel.

Ребята, вы случайно не видели эту девушку, Джоанну Френкель?

Have you guys seen this girl- - joanna frankel?

Джоанну Френкель - вы не знаете, где она может быть?

Joanna frankel--do you have any idea where she might be?

Потрясность идет в ногу со старой доброй Джоанной Френкель.

Awesomeness is afoot for ol'joanna frankel.

Эй. Ты Джоанна Френкель.

Hey.You're joanna frankel.

Похищение Джоанны Френкель ".

The kidnapping of joanna frankel. "

Джоанна Френкель сидит днем в баре и разговаривает с алкогольными напитками, но я не уверен...

Joanna frankel sits in bars during the day And has conversations with alcoholic beverages, But I'm not sure...

С тобой случилось кое-что плохое, Джоанна Френкель.

You had some bad stuff happen to you, joanna frankel.

Эксклюзив от Джоанны Френкель, и я готова отдать его вам за низкую-низкую цену возвращения моей старой работы.

It's a Joanna Frankel exclusive, and I am prepared to give it to y-o-u for the low, low cost of my old job back.

Френкель против Портленда, Манилоу против 3 М... везде вынесено решение 5 к 4.

Frankel vs. Portland, Manilow vs. 3M... all five-four decisions.

Том Френкель скоро позвонит.

I just gave him this number.

- Френкель - 11.

- Frankiel eleven.

Френкель полезнее.

- Frankiel is more useful. - I'm staying here anyway...

- Эй, Френкель.

- Hey, Frankel.

Эдвард Френкель, старый охотник на стригоев, с которым я познакомился в Вене, раскрыл мне формулу.

Edvard Frankel, an old strigoi hunter I knew in Vienna, taught me the formula.