Фреона translate English

я из экоинспекции. ћь ищем утечки фреона.

I'm from the EPA. We're checking on possible Freon leaks.

Если соснуть фреона из холодильника, то голос станет ниже.

Suck the back out of a refrigerator and your voice will be lower.

Потемневшая кожа под носом означает обморожение из-за вдыхания фреона.

Blackened Skin Under The Nose Equals Frostbite From Huffing Freon.

То есть фреона.

She means Freon.

Если бы мы подключили компрессор фреона помощнее, мы могли бы пережить жару и добраться до пещеры!

If we could supercharge her freon with a gas compressor, we might survive the heat and make to the cave.

Замдекана Лейборн чинил поломку канала и вдохнул смертельную дозу фреона.

Vice Dean Laybourne was repairing a flow duct rupture, and he inhaled a lethal dose of freon.

Ээ, похоже, оно рассылает заряженные частицы фреона по всей атмосфере.

Uh, looks like it sending super-charged cold particles all over the atmosphere.

Утечка фреона, да?

Freon leak, huh?

Все, кто здесь был нанюхались фреона, нужно и им показать тело.

Anyone in here huff that much Freon, we'd have a body to show for it.

порядок. предусматривает постепенное сокращение использования фреона.

Yes, I'm fine. A treaty between the USA and the European Community commits to gradually reduce the use ofpreons.

Убийца должен был стоять рядом с утечкой фреона.

The killer must have been standing next to a freon leak.

- О, у вас тут утечка фреона тоже.

- Oh, you got a Freon leak too.

- Утечка фреона?

- Freon leak?