Хавка translate English

- Эй, ребята, хавка.

- Hey, fellas, chow.

Хавка!

Chow!

Вот и хавка подоспела!

Rub-a-dub, here's the grub.

А хавка будет?

How's them eats?

В холодильнике есть хавка и пиво.

There's food and beer in the fridge.

50 плюс хавка для пса.

50... enough for fodder

- Тебе хавка не нравится?

- You don't like this food?

У нас есть для тебя хавка если поработаешь на нас, как написано на твоей табличке Ну, знаешь, табличка у тебя в руке.

We have food for you if you work for us, like the sign says... you know, the sign that you're holding?

А я пойду пообедаю... потому что у меня есть хавка.

Well, I am going to the canteen because I have got the munchies.

Где там моя хавка?

You got mine?

У Копа с Флейтой крутейшая хавка.

Flute Cop has the best snacks.

Да, а потом спросил себя – зачем мне хавка?

Huh. I was wondering why I was getting snacks.

Где моя хавка?

Where's my stash?

Просто ларьковая хавка!

It's street food!

Хавка!

Chow time!