Халим translate English

Халим, помоги.

Ay-up!

Азам, тебя отпустят, но уже нечего будет резать. Её мать порежет его на кусочки и съест, как Халим.

Azam will be left with nothing to cut in future, her mother will cut him into pieces and eat him as HaIim.

Oу! Доброе утро, Халим.

Oh! Ya! Good morning, Halim.

Oх, да ладно тебе, Халим.

Oh, come on, Halim.

Халим?

Halim?

Халим!

Halim!

Халим, вам случалось видеть корабль сегодня?

Halim, you haven't today, by any chance, seen a ship?

- Халим!

- Halim!

Если Халим закончил...

If Halim is up to it...

Пожалуйста, Халим.

Please, Halim.

Есть что-то, что тревожит тебя, Халим?

Is something troubling you, Halim?

- Халим, Халим.

- Halim, Halim.

Халим, когда любовь поманит - следуй ей, хотя ее пути тяжелы и круты.

Halim, when love beckons to you, follow him, though his ways are hard and steep.

Конечно нет, Халим.

Of course not, Halim.

Спасибо, Халим.

Thank you, Halim.

Следующий на очереди - Саид Халим-паша.

Now it's Said Halim who must be killed.