Ханума translate English
12 parallel translation
Ханума, я тебе 3 пиастра отложила!
Hanouma, I've saved 3 piastres for you. Why?
Примерь его, Ханума... — И правда красивое.
Why don't you try it on? It's your wedding present.
— Ханума, я же серьёзно.
I'm being serious.
Ханума сказала, что ты расстроился, когда я тебя толкнул. Ты прости.
Hanouma said you were upset when I pushed you.
В конце концов, я же Ханума.
I'm Hanouma after all.
— Где Ханума?
- Where's your bucket?
— Где Ханума?
- Where's Hanouma?
Пусть Ханума уходит, Мансур.
Let her go now.
Как воды Ханума Бэй.
Like the sweet waters of Hanauma Bay.
Ханума чудесная девушка.
You did well...
Ханума чуть под колёса не попала!
- Hanoume almost got run over.
Ханума даст тебе ящик с приданым.
Hanouma will give you a trunk with her trousseau.