Хорн translate English

- Хорн.

Holn.

До свидания, герр Хорн.

Auf Wiedersehen, Herr von Holn.

Да, это герр фон Хорн.

Yes, this is Herr von Holn.

Господин фон Хорн не отвечает.

Monsieur von Holn doesn't answer.

Её зовут Ван Хорн, Гретхен Ван Хорн.

Her name is Gretchen Van Horn.

Слава богу, миссис Ван Хорн попросила отвезти её домой.

Good thing Mrs Van Horn asked me to drive her home.

Миссис Ван Хорн?

Mrs Van Horn?

Это, случаем, не Лена Хорн там сидит?

- Isn't that Lena Horne over there?

Я мэр города Хорн.

I am mayor of the city of Horn.

Я директор средней школы и гимназии города Хорн.

I am the director of the Federal Secondary School Horn.

Хорн красивый город. Особо выделяются учебные заведения, куда входят школа и гимназия.

As you know Horn is a small town, notably a school city with a secondary school and a high school.

Мои сердечные приветствия доктору Вагнеру, председателю административного совета города Хорн, который представляет здесь директора округа.

I also warmly welcome Dr. Wagner from the District Commission Horn, who comes in place of the deputy district chief.

Я считаю, что проведение бала в небольшом городке Хорн это важное событие с социальной точки зрения, с точки зрения культуры, экономики и прочего.

I consider the ball to be very essential for the town of Horn, to be very important from the social point of view, from the cultural standpoint, from an economic standpoint, etc.

Бал Австрийской народной партии в Хорне несомненно имеет большое значение для города Хорн.

The ball of the ÖVP Horn is certainly of great importance to the city of Horn.

Я - Джон Ван Хорн.

I'm John Van Horn.

Джон Ван Хорн, Джеф Слейтер.

John Van Horn, Jeff Slater.

Джеф Слейтер, Джон Ван Хорн.

Jeff Slater, John Van Horn.

ваю вас, Клод Мейллот Ван Хорн за убийство Джека МакКенна.

I arrest you, Claude Maillot Van Horn... for the murder of Jack McCann.

Клод Мейллот Ван Хорн обладает даром убеждения?

Claude Maillot Van Horn is a very persuasive man, is he not?

сейчас вь? звать это его жена Трейси МакКенн Мейллот Ван Хорн.

Tracy McCann Maillot Van Horn.

- Больше меня не осталось''. - Мейллот Ван Хорн.

- "There's no more of me to see."

Миссис Мейллот Ван Хорн. Из ваших показаний ясно, что вь? в курсе об изменах вашего мужа.

Mrs. Maillot Van Horn... it would appear from your testimony... that you were well aware of your husband's infidelities.

Шоссе 10 на Ван Хорн.

10 to Van Horn.

- Ван Хорн.

Van Horne.

- Да. Дэрил Ван Хорн.

Daryl Van Horne.

Дэрил Ван Хорн.

Daryl Van Horne.

В кафетерии "Хорн и Хардарт".

It was a Horn Hardart cafeteria.

Одри Хорн.

Audrey Horne.

Если не ошибаюсь, мисс, ваш отец-Бенджамин Хорн - владелец этого заведения, так что, я думаю, вы можете присесть, где захотите.

Unless I miss my guess, your father is Benjamin Horne, the owner of this establishment, so I imagine you can sit anywhere you like.

Бенджамен Хорн!

Benjamin Horne.

Бен Хорн, я хочу, чтобы вы проследовали вместе со мной в офис шерифа.

Ben Horne, I would like you to accompany me to the sheriff's station.

Шериф Трумэн, вам звонит Бен Хорн.

Sheriff Truman, I have Ben Horne on the phone for you.

Мистер Хорн, это Люси.

Mr. Horne, this is Lucy.

Пропала Одри Хорн.

Audrey Horne is missing.

Бен Хорн просит к телефону Эйнера Торсона.

Ben Horne for Einer Thorson.

Это Джерри Хорн, Эйнер!

Jerry Horne here, Einer.

Я - Одри Хорн и всегда получаю то, что хочу!

Well, I'm Audrey Horne and I get what I want.

Я также узнал, что пропала Одри Хорн.

I also learned that Audrey Horne is missing.

В беде, мисс Хорн?

Trouble, Miss Horne?

Нет, ничего такого не просили ни миссис Пэккард, ни мистер Хорн.

I never got that idea from Mrs Packard. Or from Mr Horne.

Спокойной ночи, мистер Хорн!

Good night, Mr. Horne.

Я не получила денег по страховке, и Бен Хорн тоже мне пока не заплатил.

I haven't received my insurance money. And Ben Horne hasn't paid me yet either.

Знаешь, Бен Хорн из тех, кто обращает внимание на такие вещи

Ben Horne is a man who notices these things, you know?

- В спасении Одри Хорн.

The rescue of Audrey Horne.

Мистер Хорн вас не ждал.

Mr. Horne wasn't expecting you.

Давай поговорим о твоём втором визите туда чтобы спасти Одри Хорн от её похитителей.

Let's talk about your second visit. To rescue Audrey Horne from her kidnappers.

Джереми Хорн, окончил Университет Св.Гонзаги в 1974 году, худшим из 142 студентов своего курса.

Jeremy Horne, Gonzaga University, 1974. Graduated last in his class of 142.

- Фон Хорн?

- Von Holn?

Клод Мейллот Ван Хорн, присяжнь? е признали вас невиновнь?

Claude Maillot Van Horn... the jury has found you not guilty but the evidence has shown... that you are a man with violent tendencies... and I am therefore going to recommend to the proper authorities... that you be declared a prohibited immigrant... and that you be deported from this island.

Глория Хорн.

- Oh, your publisher.

Ван Хорн.

Van Horne.