Хрустящую translate English

Потому что мы их любим! И они завернуты в хрустящую бумагу?

Are they wrapped in cool paper?

- Я люблю хрустящую корочку.

- I like crusts, Seth.

Например,'вы не видели мои светло-голубые брюки? "или" хрустящую картошку, пожалуйста "?

Like what? "Have you seen my light blue trousers? Can I have a crisp?"

- Это так впервые обнаружили хрустящую корочку?

- ls that how they first discovered crackling?

Зачем кому-то держать тело десять лет а потом спалить его в хрустящую корочку?

That makes no sense. Why would someone hang onto a body for a decade and then burn it to a crisp?

Но, конечно, чипсы здесь только потому, что я люблю хрустящую еду.

But of course the chips Are just because I like foods that crunch.

Когда ты разгрыз хрустящую корочку, и, достав до мякушки, вкусил теплое соленое масло, ты навсегда пропал. "

'Once you've bitten through that crusty surface to the soft dough underneath'and tasted the warm, salty butter, you're lost forever.'

Экстра хрустящую.

Extra crispy.

Тогда давай их обжарим и получим хрустящую корочку!

- Are you looking for texture? If we burn them, you get a little crunch.

На гриле или хрустящую?

Grilled or crispy?

- В основном хрустящую.

- Mostly crispy.

Вы будете куриные лапки или хрустящую картошку?

Do you want chicken fingers or waffle fries?

Хрустящую 20-долларовую купюру.

A crisp $ 20 bill.

Не на ветхую, устаревшую, которая показывает, где мы уже были, а на новую хрустящую, что показывает, где мы можем быть.

Not the old, out-of-date one that shows where we've been, but a crisp new one that shows where we might go.

Если ты сможешь завести машину вот этим ключом, я дам тебе эту хрустящую 10-фунтовку.

If you can start that car with that key, I will give you this crisp £ 10 note.

За эту хрустящую долларовую купюру сможешь ли ты забыть увиденное?

For this crisp dollar bill, might you be willing to un-see them?

Три недели назад ты купил хрустящую арахисовую пасту, а теперь хочешь, чтобы девушки играли в "Подземелье и драконы"... у тебя что, с наркотиками проблемы?

Yeah, okay, three weeks ago, you bought crunchy peanut butter, but now you want the girls to play D D- - do you have a drug problem?

Я пыталась собственноручно приготовить хрустящую соломку из чеддера.

I tried my hand at making Cheddar straws.

что сигареты очень вредны для вашего здоровья? я дам тебе новенькую хрустящую купюру на 100 долларов.

You do realize how bad cigarettes are for your health, I hope? If you let me have that key for a moment, I'll give you a crisp new 100 dollar bill.

На эмоциях я всегда ем, и прошлой ночью я съел хрустящую пиццу.

I'm an emotional eater, and last night, I was feeling all stuffed-crust pepperoni.

Хрустящую.

Crispy.

И мне 33 года, и я вправе решать сам, есть, что хочу, и я... я хочу хрустящую свинину с брокколи.

And I'm 33 years old, and I can make those decisions, I can eat what I want, and I-I want to eat the crispy pork with the broccoli.