English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Ц ] / Ця

Ця translate English

32 parallel translation
Ця не поднимаюсь на сцену без моей палки.
- I'm not going on stage without my cane,
Цћолчать, идиот. "то ты думаешь... Ця вхожу." ы идЄшь?
I'm going in, are you coming?
Ця сведу с ними счЄт.
Tell me what they did to you and we'll take care of them,
Ця просто проходил тут, и увидел верблюдов. ЦЌу и заскочил. " ак, случайно проходил.
- I was just passing by, and I saw camels, so I stopped,
Ця очень милый... — кажи, ћики Ц это от ћихаль?
I'm very sympathetic,
Ця сейчас пойду, приведу его. " олько подождите тут минутку.
- I'll go get him,
Ц " звини, ћоти. Ця не могу.
I'm sorry Moti, I can't,
Ц ¬ уборную. Ця тебе сейчас покажу уборную.
- I'm going to the bathroom,
Ця пытаюсь пон € ть твой подход к вопросам "противЦне против"...
I'm trying to understand the meaning of your question,
Ця забыл свою рубашку. Ц'очешь мою куртку?
I forgot my shirt,
Ця завидую — ари? Ц ак раз наоборот.
I'm jealous of Sari?
Ця не уверен, что сейчас мне хочетс € именно этого.
I'm not sure it's what I want to do now,
¬ сЄ осталось так же, как было. Ќачинаем, на сцену. Ця не пойду на сцену.
The positions are remaining the same, There are no other changes except that Noa is singing the second stanza, Action on stage
Ця не пойду на сцену, и € пойду ¬ этом деле до самого конца. " тоб ты знал, что ты мне надоел.
I'm not going on stage, and I'll go all the way with this, just so you know, I'm sick of you!
" то за нахальство. ј ещЄ подруга ћоти, иначе как бы ей доставались все соло? Ця знал, что так и случитс €.
What nerve, and she's Moti's girlfriend, how else would she get all these solos?
Ця прошу вернутьс € к судебному процессу.
Your name is Brasso! Please return to the issue at hand,
Ця не смотрю.
- I'm not looking,
Ця не понимаю. Ц " ы не понимаешь?
I don't understand,
Ця не принимаю это, и € не прощаю.
I don't want to hear anymore, I won't accept your apologizes, and that's all!
Ця не здесь, " ы просто размечталась.
I'm not here, you're just dreaming,
Ця не отвечаю, € спрашиваю.
So why are you answering?
Ця не хочу вмешиватьс €.
- I don't get involved,
Ця не устала.
I'm not tired,
Ця не мешаю?
- Am I disturbing?
Ця не так уж и спешу, был бы рад остатьс €.
- I'm not in such a hurry,
Ця не знаю никакого – уди, ћожет это ошибка?
I don't know any Rudi, maybe it's a mistake,
Ця ничего не вижу.
I can't see a thing,
Ця тоже была в военном ансамбле.
- No,
Ця ждала, и ничего страшного.
- I waited, doesn't matter,
Ця с ними в одной семье.
- I'm with them in the same family,
Ця прошу теб €, попытайс € пон € ть... Цѕонимаешь, человек?
Try to understand what a person,
Ця ничего не слышу!
Hello!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]