Чаби translate English
26 parallel translation
Tолько один вопрос. Между нами. Что там у тебя с Чаби Чарльзем.
Just between you and me, what's with you and Chubby Charles?
Чаби Чарльз, потому что я не могу заниматься делами Альберта, это личное.
I can't do it anymore... It's personal.
Чаби... моя преданность с тобой.
Chabi... you have my devotion.
Он думает, леди Чаби мертва.
He thinks Lady Chabi is dead.
Позвольте представить мою светящуюся жену, императрицу Чаби.
May I introduce my luminescent wife, the Empress Chabi.
Мне нужен отдых, Госпожа Чаби.
I require no rest, Lady Chabi.
Мои отношения с людом, Госпожа Чаби, были более близкими.
My relations with our people, Lady Chabi, were somewhat more direct.
Леди Чаби мертва?
Lady Chabi is dead?
Но Чаби... Она безупречный дар, Вечного Голубого неба.
But Chabi... she is an irreproachable gift from the Eternal Blue Sky.
Императрица Чаби, вызывает вас ко двору.
Empress Chabi has summoned you to court.
Леди Чаби ничего не знает о вашем прошлом.
Lady Chabi knows nothing of your past.
Власть и престиж волнуют других девушек, госпожа Чаби.
Power and prestige are the concern of the other girls, Lady Chabi.
Смерть императрицы Чаби, ставит нас в позицию силы.
The death of Empress Chabi puts us in a position of power.
Императрица Чаби поручила, чтобы вы оставались в вашем жилье.
Empress Chabi has instructed that you remain in your quarters.
Тогда я понял, насколько могущественным союзником станет моя Чаби.
That's when I realized just how formidable ally my Chabi would become.
— Нет, Чаби.
- No, Chabi.
Чаби.
Chabi.
Здравствуй, императрица Чаби.
- Hello, Empress Chabi. - Oh!
Можно пойти, императрица Чаби?
May I go now, Empress Chabi?
Вспомни, моя Чаби, вспомни?
Think, my Chabi, think.
Больше не буду, Чаби!
I'm done, Chabi, done!
Я привёл конюшего в её спальню... в неуместный время... по приказу императрицы Чаби.
I escorted a stable hand into her bedroom... at an inappropriate hour, and... at Empress Chabi's command.
Чаби не узнает, что Лин Лин пропала... пока не пройдёт курултай.
Chabi cannot know that Ling Ling is missing... until after the Kurultai.
Убита армией Хубилая и Чаби, когда они забрали тебя.
She was killed by Kublai and Chabi's army when they took you.
— Спасибо, госпожа Чаби.
- Thank you, Lady Chabi.
По приказу Чаби.
Chabi's orders.