Чипотле translate English
20 parallel translation
Тату-салон и Чипотле.
Tatoo parlor and a Chipotle.
На обед мы захотели буррито и отправились в "Чипотле", но Мерседес решила попробовать новое блюдо.
Or I have food poisoning. We all wanted burritos for lunch, so we went to Chipotle, but Mercedes tried some dive called "Señora Salsation."
Я слышал, в "Чипотле" официантов набирают.
I hear they're hiring at Chipotle.
Она спятила и свалила от меня к парню, которого она встретила в Чипотле.
Yeah... only, a week later, she goes nuts and dumps me for a guy she met at Chipotle.
Спонсор Санты из Торгового Центра — мексиканская приправа Чипотле.
Mall Santa is brought to you in part this season by Chipotle.
Между хорошим и отстоем, Чипотле — по середине.
Between good and garbage, it's Chipotle.
Позволь мне тебе напомнить, это у меня были проблемы с твоими торгами по Чипотле.
Let me remind you, I was the one who had a problem with you trading Chipotle.
Это ты покупаешь Чипотле здесь и там, с видом
You're the one buying up Chipotle hither and yon as if,
Колись. Ну, после чипотле, за который заплатил я...
Well, after chipotle - - paid for by moi - -
Но его купил Чипотле.
Chipotle bought us out.
Ты будешь ссылаться на меня, устраиваясь на работу в "Чипотле".
Using my name as a reference at Chipotle.
И ещё "чипотле", но он сразу выходит.
And then just some Chipotle, but that stuff runs through you.
И скажу тебе, перец чипотле оказался ко мне очень благосклонен.
And let me tell you, Chipotle has been very good to me.
Судя по "Инстаграму", он сидит в "Чипотле" и болтает с типом, у которого попугай на плече.
According to this Instagram, he's at Chipotle talking to a guy with a parrot on his shoulder.
Я позавтракала вчерашним "Чипотле".
I had leftover Chipotle for breakfast.
Ты хочешь, чтобы я подавилась насмерть, чтобы ты мог получить девушку из Чипотле?
You want me to choke to death so that you can get with Chipotle girl?
Типа, как тогда, когда ты только начала работать здесь и Кэт попросила тебя принести её обед, и ты отправилась в Чипотле.
Like, when you first started working here and Cat asked you to get her lunch and you went to Chipotle.
Лори, не наступайте на те же грабли, что и "Убер", "Палантир", "Зенефитс", а ранее "Чипотле", которые меня не взяли.
Laurie... I will not allow you to make the same mistake that Uber, Palantir, Zenefits, and, in my earlier years, Chipotle made by not hiring me.
Гепатит и рестораны "Чипотле".
This is another Chipotle.
Кроме доктора, который бы не принимал в Чипотле *. * сеть мексиканских ресторанов.
Besides a doctor's office that's not in a Chipotle.