Шепнет translate English

И вдруг он мне шепнет, когда мы будем вспоминать

# And he'll whisper as we're reminiscing'#

А вдруг кто шепнет, что ты коп.

What's to stop someone from telling them you're a cop?

Тогда кто-нибудь шепнет, зачем здесь, на самом деле, ты.

Probably the same thing that's keeping me from telling them why you're really here.

Так, что я немного поколочу тебя без всякой пользы. появится Дейтак, шепнет тебе на ухо, и внезапно информация польется рекой.

Then I get to beat on you fruitlessly for a while until Datak swoops in, whispers in your ear, and all of a sudden, the information flows.

Тогда пусть шепнет об этом прокурору Прансу.

He'll pass the information to the prosecutor, Prince.

Бали Хай шепнет

¶ Bali Ha'i will whisper

Директор просто шепнёт тебе имя.

The- - the principal just whispers in your ear.

Десять штук любому, кто шепнёт про эту банду.

Ten grand to any hype who coughs up this crew.

Он мне шепнёт

Soon I'll know