Шоу кливленда translate English
22 parallel translation
Думаю, ими займется "Шоу Кливленда".
I think The Cleveland Show is gonna do those.
Но все равно откуда-то большая, ярко раскрашенная реклама "Шоу Кливленда".
Lois, thanks again for letting me stay here.
Но все равно откуда-то большая, ярко раскрашенная реклама "Шоу Кливленда".
But still somehow a large, brightly-colored promo for The Cleveland Show.
Всем привет, это "Шоу Кливленда"!
Hey, y'all, it's The Cleveland Show!
Шоу Кливленда 4x01 Побег из Гучлэнда Премьера : 7 октября 2012
♪ The Cleveland Show 4x01 ♪ Escape From Goochland Original Air Date on October 7, 2012
Это Шоу Кливленда
♪ This is The Cleveland Show. ♪
Шоу Кливленда 4 Сезон 3 Серия Главный благодарственный эпизод
♪ The Cleveland Show 4x03 ♪ A General Thanksgiving Episode Original Air Date on November 18, 2012
Шоу Кливленда 4 Сезон 4 Серия Подстреленная индейка
♪ The Cleveland Show 4x04 ♪ Turkey Pot Die Original Air Date on November 25, 2012
Шоу Кливленда 4 Сезон 5 Серия Семявыносящий проток между мужчиной и женщиной
= = sync, corrected by elderman = = ♪ The Cleveland Show 4x05 ♪ A Vas Deferens Between Men and Women Original Air Date on December 2, 2012
Можете смотреть телевизор, но не "Шоу Кливленда".
You can watch TV, but no Cleveland Show.
Шоу Кливленда 4 Сезон 7 Серия Чумовые братья
♪ The Cleveland Show 4x07 ♪ Hustle'N'Bros Original Air Date on January 13, 2013
Шоу Кливленда 4 Сезон 8 Серия Весь мир Шоу Кливленда
♪ The Cleveland Show 4x08 ♪ The Wide World of Cleveland Show Original Air Date on January 27, 2013
15, 000 стана во всем мире и Шоу Кливленда адаптировано к показу в каждой изх них.
There are 15,000 countries in the world, and The Cleveland Show is adapted to air in every single one of them.
Добро пожаловать на наше интернациональное зрелище, где мы показываем вам настоящие кадры "Шоу Кливленда" транслирующиеся зарубежом.
Welcome back to our international spectacular, where we show you actual footage of The Cleveland Show as broadcast overseas.
Далее, в "Шоу Кливленда" в других странах, идиоты!
Coming up, more Cleveland Show in other countries, dorks!
А сейчас, давайте посмотри как "Шоу Кливленда" выглядит в месторождении зла - Германии.
Now, let's see what The Cleveland Show looks like in the birthplace of evil- - Germany.
Шоу Кливленда 4 Сезон 9 Серия Здесь происходит дача взятки
♪ The Cleveland Show 4x09 ♪ Here Comes the Bribe Original Air Date on February 10, 2013
Шоу Кливленда 4 Сезон 10 Серия Когда человек ( Товарняк ЛеВар ) любит свою Куки
♪ The Cleveland Show 4x10 ♪ When a Man ( or a Freight Train ) Loves His Cookie Original Air Date on February 17, 2013
Шоу Кливленда 4 Сезон 20 Серия Парень и вши
♪ The Cleveland Show 4x20 ♪ Of Lice and Men Original Air Date on May 5, 2013
Или тот милый малыш из "Шоу Кливленда"?
That sweet little boy from "The Cleveland Show," Rallo?
Кливленд - шоу С02Э04 Любимый пряничек папаши Кливленда. Премьера 6 ноября 2010
The Cleveland Show 2x04 How Cleveland Got His Groove Back Original Air Date on November 6, 2010
Всем привет, это "Шоу Кливленда"!
You can't imagine how it feels to have your heart broken so many times.