Шёпоты translate English

Откуда взялись все эти Шёпоты Смерти?

Where did these Whispering Deaths come from?

Шёпоты Смерти.

Whispering Deaths.

Элвин, Плесень и Шёпоты Смерти.

- [growls] - Alvin, mildew, and whispering deaths.

Я больше не могу выносить эту роль. Это молчание, эти стены, эти шепоты, в которые вы меня замыкаете

Enough of this role, this silence, these walls, these whispers you've made my prison.

Эти шепоты, что хуже молчания, в которые вы меня замыкаете.

These silences to which you confine me are worse than death.

Выносить это безмолвие, эти стены, эти шепоты, что хуже безмолвия, в которые вы меня замыкаете.

This intolerable silence, these walls, these whispers worse than the silence you've made my prison.

Крики и шепоты, бесконечный ужас.

Cries and whispers, endless horror. "

Меня завлекают шепоты моего сердца!

The whisperings of my heart entrap me!

все шепоты...

ALL THE WHISPERS AND THE TALK...

Щекотки и шепоты не мешают работать.

Whispering and tickling have their place in business.

Достаточно с этими записочками, Все эти реснички, шепоты, касания..

Stop with the sexy notes, the eyelashes, the whispers, and the touches.