Ыяес translate English
17 parallel translation
тыяа то ломо поу ха йамы тис еполемес 24 ыяес, еимаи ма вакаяысы.
Now all I have to do for the next 24 centares is relax.
пихамыс апо то пкоио-басг поу нежуцале пяим 10 ыяес.
Probably from that base ship we eluded 10 centares ago.
2 ыяес.
( Tolen ) 110 centons.
ха жтасоум се 13 ле 15 ыяес еите йатастяажеи то паксая еите ови, о стокос ха летайимгхеи се 12 ыяес йакг тувг се окоус.
They should reach our position in 8 or 900 centons. Whether the pulsar is destroyed or not, this fleet will move in exactly 700 centons. Good luck to all of us.
- пеяипоу 6 ыяес. ти сулбаимеи ;
-'About six centares. What's up?
бяисйесте 20 ыяес лайяиа.
You are 20 hours behind our ETA.
пеяилема сто йемтяо екецвоу циа ыяес йаи йамемас дем гяхе.
I waited at the control centre for hours but you never came.
се 6 ыяес ле ауто том бахло, вакале поку йаусило... еуваяисты. сумевисте етси левяи меытеяас.
In six hours but at this rate we are burning fuel so rapidly... Thank you. Continue at this rate until further notice.
еуйока, дусйока, емтила, ле апатг, спитийа... ле то жоятгцо, лпояы ма еилаи сто таф се дуо ыяес.
Easy games, tough games, straight games, crooked games, home games. I can turn this truck onto the Jersey Turnpike and be at the Taj in two hours.
ои аккои еимаи ейеи еды йаи 36 ыяес.
Most of those Georges are at the tail end of a 36-hour session.
64 ыяес паифеис йаи вяеиафесаи упмо.
Look at you. One 64-hour session, and you need a nap.
еисаи сицоуяос ; то лпицвалптом еимаи 5 ыяес апо ды.
Are you sure? Binghamton's five hours each way.
дысе лоу 8 ыяес.
All right. Give me, like, eight hours.
- ти ха йамы ецы 8 ыяес ;
- What am I gonna do for eight hours?
хес ма паинеис тилиа ; пгцаиме йаи ха еяхы ецы се 8 ыяес.
You wanna play straight? You go in there, I'll be back in eight hours.
циа тис еполемес 8 ыяес, еимаи дийа соу.
For the next eight hours, it is yours.
епеидг апожасисате ма ле сумамтгсете се кицотеяо апо 48 ыяес лета поу ликгса ле том дийгцояо сас.
Well, because you're seeing me in less than 48 hours after I talked to your attorney.