Экспрессо translate English

Один средний де жур, один экспрессо регуляре.

One medium du jour, one single espresso.

Будьте добры, один экспрессо.

An espresso, please.

Этот взвод больше не готовит экспрессо?

This platoon is going down over an espresso maker?

Нет, это тройной экспрессо.

No, it's a triple espresso.

И экспрессо.

And espresso.

Хватит. Анжела, Анжела, Анжела. Могу я предложить тебе тройной экспрессо или может пригласить на танец?

Angela, Angela, Angela, may I interest you in a triple espresso, or perhaps a dance?

И у меня нет 10 миллионов на вид Манхэттана, с 22-летней студенткой и глоток экспрессо.

And I don't have a $ 10 million view of manhattan that I share with a 22-year-old art student while we sip espresso.

Я подумал, что будет жаль, если мы позволим всем этим экспрессо пропадать впустую, пока я оттачиваю мастерство,

I thought it would be a shame to let all those espressos go to waste while I master the technique,

Скажите, вам понравилось ваше утреннее экспрессо.

Tell me, did you enjoy your double espresso this morning?

Дайте мне тройное экспрессо.

Um, okay. Give me a triple espresso.

Кое что о покушении на твою жизнь кровь бежит быстрее по венам, как после Ред Була вместе с чашкой экспрессо.

Something about an attempt on your life really gets the blood flowing, like a double shot of red bull and espresso.

Могу я предложить Вам экспрессо?

Can I get you some espresso?

Можете угостить его экспрессо?

Could you get him an espresso?

Он подавился зерном в кофейном экспрессо Я дал ему обезболивающее.

She choked on a chocolate-covered espresso bean, I gave her the hemlock.

довольно сложный и прижимистый, двойной экспрессо со льдом.

long tall skinny, double-shot frappe-espresso.

И теперь я жду готовлю запрос на изучение влияния кофеина задействуя машинку для итальянского экспрессо и массажного кресла, так что давай быстрее.

And now I'm drafting a request for a study into the effects of caffeine involving an Italian espresso machine and a massage chair, so make it quick.

Слушай, а почему бы нам не заказать хороший двойной экспрессо?

Listen, why don't you and me go and get ourselves a nice double espresso?

Могу я предложить вам экспрессо?

Um, can I get you an espresso?

— может быть подождёшь, пока я не выпью мой утренний экспрессо?

- maybe wait for me to have my first shot of espresso?

- Я выпил экспрессо дома.

- You want coffee? - I had espresso at home.

Жизнь... как нерастворившийся сахар в s-процесс... экспрессо.

[Life is... like an esprosess without any sugar ] [ Espress *]

Говорила же нельзя пить экспрессо после ужина.

Told you you shouldn't have espresso after dinner.

Гордон здесь, он будет тройной экспрессо с легкой пеной.

Gordon back here, he's having a triple espresso, easy foam.

А я буду 4 маленьких экспрессо со льдом и 5 порций сахара.

And I'm gonna have four shots of espresso over ice with five sugars.

Холодный экспрессо, 5 сахара.

Iced quad espresso, five sugars.

... когда в кафе эспрессо называют "экспрессо", с "к".

- Hmm? -... is when cafés call espresso "expresso," you know, with an "x."

Посмотрим, экспрессо, моккиатто, латте...

Let's see, espresso, macchiato, latte...

- Фильтр? Экспрессо? Ничего не говорите...

Filter, espresso, don't tell me...

Но называл "эспрессо" "экспрессо".

He put an "x" in "espresso," though.

В тюряге не готовят экспрессо?

They didn't have espresso machines at Folsom?

Никакого больше экспрессо!

Mind if we get a picture of you with your picture?