Эрлинг translate English
34 parallel translation
- Алла, это Эрлинг...
- Hey, it's Erling...
Эрлинг будет моим связным с разными частями сети.
Erling will be my contact between the different parts of the network.
" Дорогой Эрлинг.
" Dear Erling.
"Дорогой Эрлинг, Мне страшно, когда я смотрю в океанскую даль"
"Dear Erling, I'm frightened when I look beyond the ocean"
Эрлинг, отпусти его!
Erling, let him go!
Возьми меня с собой, Эрлинг.
Take me with, Erling.
Пожалуйста, Эрлинг.
Please, Erling.
Эрлинг сбежал, черт побери!
Erling escaped, for heavens sake!
- Это ты Эрлинг Касперсен? - Я
- Are you Erling Kaspersen?
Уильям Эрлинг, эксгибиционист.
William Erling, an exhibitionist.
Да, мистер Эрлинг.
Hey, Mr. Erling.
Ну, не знаю, что с вами будет, Мистер Эрлинг, и мне очень жаль.
I'm not sure what happened downstairs earlier, I really felt bad about that, Mr. Erling.
До встречи, мистер Эрлинг.
See you later, Mr. Erling.
Уильям Эрлинг.
William Erling.
Извините меня но у тебя есть хотя бы малейшее представление о том, где всё это происходит, Эрлинг?
Excuse me do you have any idea at all as to where this is going, Erling?
А потом, Эрлинг?
And afterwards, Erling?
Эрлинг Нильсен.
Erling Nielsen.
Эрлинг, что у нас сегодня на повестке дня?
Erling, what do you have for us today?
Эрлинг не может помочь, он работает в Совете.
Erling can't help it that he works for the Council.
Эрлинг уже прочел?
- Has Erling read it?
И соедини меня с Эйб Эрлинг из "Гроссбух".
And set up a call with Abe Ehrling at The Ledger.
Эрлинг, нужно доложить правительству.
Erling, our government needs to know about this.
Эрлинг Манк - коррумпирован.
- _ - Erling Munk is corrupt.
Эрлинг Манк - коррумпирован.
Erling Munk is corrupt.
Я приехала поговорить с тобой, Эрлинг.
I came to talk to you, Erling.
Мне очень жаль, Эрлинг.
I'm very sorry, Erling.
Я знаю, Эрлинг.
I know, Erling.
Эрлинг!
Erling!
Эрлинг, мы можем, мы можем справиться, мы...
Erling, we can, we can work it out, we...
Эрлинг Манк коррумпирован.
Erling Munk is corrupt.
А, мистер Эрлинг!
Mr. Erling!