Эфес translate English

Гераклит прибывает в Эфес, на свою родину, греческий город в Малой Азии.

Heraclitus arrived in Ephesia, his town of birth, a Greek city in Asia Minor.

Гераклит спускается в Эфес поговорить с врачевателями.

Heraclitus descends towards Ephesius to consult the doctors.

Цель - человеческий юноша, носящий золотой эфес и путешествующий на гражданском корабле типа Эйч, зарегистрированном на Дэгга Дибрими.

Target is young, male, human, carrying a golden hilt, traveling in civilian service class ship, type H, registered to Dagg Dibrimi.

Эфес сказал, что...

The hilt said that -

Эфес.

A hilt.

Опусти эфес, мальчик.

Put down the hilt, boy.

Принеси мне эфес.

Get me the hilt.

Мне нужен эфес!

I must have the hilt!

Тебе нужен эфес?

Don't need hilt.

Принеси мне эфес!

Get me the hilt!

Эфес!

The hilt!

Дай мне эфес, Ка-Кан, или она умрёт так же, как другая.

Give me the hilt, Kha-Khan, or she will die like the other.

Дай мне... Дай мне эфес!

Get me... get me the hilt!

Тебе не нужен эфес, Орин.

You do not need the hilt, Orin.

Эфес из пяти лепестков.

Five-lobed pommel.

Его эфес был таким же золотым, как и цвет моих волос.

Its hilt was golden like the color of my hair.

Не поднимайте так эфес и улучшите защиту.

Like this. Do not rise the handle so much and work on your defense.