Эфрам translate English
32 parallel translation
- Эфрам.
- Ephram.
Эфрам может быть прав.
Ephram might be right.
Но, Эфрам... Гипотетически, если бы я решил не ехать...
But Ephram... hypothetically...
Эфрам, где он?
Efrem, where is he?
Я — Эфрам Гудвезер.
I'm Ephraim Goodweather.
Его настоящее имя было Эфрам Гонсалес. И он был нарасхват.
Whose real name is Efram Gonzalez, a celebrity now, for hire.
Эфрам.
Efram.
Эфрам : Где Метатрон?
Where's Metatron?
Эмм, Эфрам.
Uh, Efram.
Эфрам, как быстро будет готов отряд секретных операций?
Ephraim, how-how quickly could we get a Black Ops team ready?
Эфрам, у ваших парней есть с собой счетчик Гейгера?
Ephraim, do your guys have a Geiger counter with them?
- Хотите что-нибудь сказать, мистер Эфрам?
- That's right. - Would you like to say
Спасибо, мистер Эфрам.
Thank you, Mr. Ephraham.
Добрый день, мистер Эфрам.
Good afternoon, Mr. Ephraham.
- Вообще-то, мистер Эфрам, вы имели в виду, что возможны незначительные отличия в ситуациях на дороге, и всё, да?
- Actually, Mr. Ephraham, don't you mean that there might be slight variations in a road encounter, - and that's all?
- Я не пытаюсь вас подловить, мистер Эфрам.
- I-I'm not trying to trick you,
Поэтому Эфрам добавил функцию гибкого вождения.
So Ephraham added the fuzzy driving feature.
Что у тебя, Эфрам?
What have you got, Ephraim?
Эфрам, не задержитесь на минуту?
Ephraim, could you wait a minute?
Что у нас есть, Эфрам?
How much have we got, Ephraim?
Передайте Госсекретарю всё, что ей требуется, Эфрам.
Give the Secretary of State whatever she wants, Ephraim.
Спасибо, Эфрам.
Thanks, Ephraim.
Эй, Эфрам
Hey, Efram,
Эфрам
Hey, Efram.
Но что нам известно, Эфрам?
But what do we know, Ephraim?
Эфрам, что... что вы делаете?
ELIZABETH : Ephraim, what... what are you doing?
Какова ситуация с бомбой, Эфрам?
What is the situation with the bomb, Ephraim?
Эфрам уже координирует внутриведомственную разведку.
Ephraim is already coordinating with ISI.
Эфрам, спасибо, что согласился дать мне пояснения.
Ephraim, thank you for fitting me in.
Я знаю все об этих рисках, Эфрам.
I'm aware of the risk, Ephraim.
Тут же Эфрам
Efram is nearby.
- Не Эфрам.
- Not Ephram.