Эшлинг translate English
20 parallel translation
— Эшлинг. — Эшлинг...
Aisling.
Эшлинг, ты сама себя пугаешь.
Aisling, you're only scaring yourself.
Эшлинг!
Aisling!
Эшлинг. Если я не попытаюсь, то Книга никогда не будет завершена.
Aisling, if I don't try, the book will never be complete.
Эшлинг?
Aisling?
Где Эшлинг Барроуз?
Where's Aisling Burrows?
Я уж позабочусь о том, что бы с Эшлинг все было хорошо, что ей ничего не угрожает с его стороны.
I will make sure that Aisling's OK, that she's protected from him.
Но я верю Эшлинг.
But I believe Aisling.
Эшлинг, не хочешь присесть.
Aisling, do you want to take a seat?
Я действительно понимаю как сильно ты страдаешь, Эшлинг.
I do understand how much you're suffering, Aisling.
Эшлинг, как близко ты общалась с Джулиусом Бергером на транспортере?
Aisling, how well did you know Julius Berger on the transporter?
Эшлинг не разделяет твоих принципов.
Aisling doesn't share your principles, though.
Я не спал с Эшлинг.
I didn't sleep with Aisling.
Но я могу и я буду защищать Эшлинг от тебя, это я тебе обещаю.
But I can and I will protect Aisling from you now, I promise you that.
Эшлинг, мы больше не будем общаться.
We will not be speaking again, Aisling.
- Привет, Эшлинг.
- All right, Aisling?
Эшлинг?
Aisling!