Юнити translate English
42 parallel translation
В ролях : Юнити Окада
OKADA Junichi
[Юнити Ямамото, 28 Его жена, Ясуко, 28]
Junichi Yamamoto, 28 His wife, Yasuko, 28
Юнити Ямамото, 28, мертв
Junichi Yamamoto, 28, dead
Меня зовут Ашер, и я учусь в Юнити.
NAME'S ASHER, AND I DO GO TO UNITY.
О, и ты будешь, счастлива узнать, что вся команда Юнити по Лакроссу будет на вечеринке!
OH, AND YOU WILL BE HAPPY TO KNOW THAT THE ENTIRE UNITY LACROSSE TEAM R.S.V.P.'d!
К счастью для тебя Из знает пять способов как прокрасться в мужскую раздевалку Юнити, и шесть как выбраться оттуда.
LUCKY FOR YOU, IS KNOWS FIVE WAYS TO SNEAK INTO THE UNITY BOYS'LOCKER ROOM, AND SIX TO SNEAK OUT.
Юнити любит мьюзиклы.
Junichi likes musicals
Ты ведь уже делала это с Юнити?
You did it with Junichi, right?
Готов поспорить, что Юнити ничего не знает о нём.
I bet Junichi doesn't know about that guy
Юнити?
Unity? - Rick?
Саммер, Морти, это, эээ, Юнити.
Summer, Morty, this is, uh, Unity.
Почему бы вам обоим, ребят, не пойти и поиграть с Юнити пока я с Юнити немного поболтаю.
Why don't you two kids go run off and play with Unity while Unity and I do some catching up. Ugh.
Юнити, Юнити, с кем я говорю?
Unity, Unity, who am I talking to?
Юнити, я не вовремя?
Unity, is it a bad time?
Послушай, Юнити, я не думаю что моя сестра пытается сказать что жизнь была бы безупречна без тебя.
Listen, Unity, I don't think my sister's trying to say that life would be perfect without you.
Юнити, что происходит?
- Unity, what's happening?
Кто такая Юнити?
- Who's Unity'?
Что-то происходит с Юнити.
Something's happening to Unity.
Юнити?
You're safe now. - Unity'?
Юнити, мне так жаль. Я не думала что свободные люди занимаются такой фигнёй.
- Oh, Unity, I am so sorry.
Юнити, что тут за бардак?
Unity, this place is a mess.
Юнити, ты не могло бы привести сюда Рика?
Unity, could you get Rick out here, please?
Я считаю Юнити молодец, а ты пагубно на него влияешь.
Actually, no. I think Unity's great and you're a horrible influence on it.
Ты и Юнити как леггинсы с кожаными сапогами.
You and Unity are like - - like leggings and mid-calf boots.
Э, а почему бы нам не узнать что Юнити думает?
Uh, why don't we see what Unity thinks?
Береги себя, Юнити.
Take care of yourself, Unity.
Не трать нервы на этих чудиков, Юнити.
Don't waste your brain on those weirdos, Unity.
Твоё и ничьё больше, Юнити.
Yours, and nobody else's, Unity.
Дедушка Рик, что случилось с Юнити?
It's your house. Grandpa Rick, what happened with Unity?
А, Юнити.
Who?
Юнити!
RICK :
Юнити!
Unity!
Я хочу поговорить с Юнити, Бэта 7. Я знаю оно там.
I want to talk to [belches] Unity, Beta Seven.
Вы обозначены как враждебная сущность и Юнити не хочет с Вами говорить.
I know it's in there. You're classified as a hostile entity, and Unity doesn't want to talk to you.
Юнити не интересуют другие коллективные разумы.
Unity's not into other hive minds.
Юнити! Юнити!
Unity!
Юнити, я знаю ты меня слышишь.
Unity! Unity, I know you can hear me.
Экипаж, который мы видели находящимся - в одном из узлов "Юнити" ( часть МКС ), - Привет, ребята.
The crew, seen here in a portion of the space station called Unity Node, Hey, guys.
Я не смогла наполнить Юнити.
I couldn't exhale my breath into Junichi
Юнити говорила о тебе.
Unity has spoken of you.
Юнити?
Unity?